"02" листопада 2015 р.Справа № 921/889/15-г/8
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гирили І.М.
Розглянув матеріали справи
за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01001
до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, 46006
про cтягнення заборгованості в загальній сумі 54 868 297 грн 32 коп.
За участі представників:
Позивача: ОСОБА_2 - головного юрисконсульта Відділу виконавчих проваджень та проваджень у справах про банкрутство Управління претензійно - позовної роботи Юридичного департаменту, довіреність №14-95 від 18.04.2014 р.
Відповідача: ОСОБА_3 - юрисконсульта, довіреність № 01/18 від 31.12.2014 р.
В судовому засіданні 19.10.2015 р. представникам сторін роз'яснено процесуальні права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.
За відсутністю відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснюється
Суть справи:
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ, надалі - позивач, звернулось до господарського суду Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 акціонерного товариства "Тернопільгаз", м. Тернопіль, надалі - відповідач, про стягнення заборгованості за Договором купівлі - продажу природного газу №01/2013-Н від 04.01.2013 року в загальній сумі 54 868 297,32 грн, з яких: 39 346 763,84 грн - сума основного боргу, 8 861 017,62 грн - пеня, 5 375 934,61 грн - заборгованість внаслідок інфляційних процесів та 1 284 581,25 грн - 3% річних.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за договором купівлі-продажу природного газу №01/2013-Н від 04.01.2013 року, зокрема, в частині здійснення своєчасної оплати за поставлений протягом січня 2013р. по червень 2015 р. (включно) природний газ, внаслідок чого станом на 26.07.2015р. утворилась заборгованість в сумі 39 346 763,84 грн, на яку відповідно до умов Договору та вимог чинного законодавства нараховано пеню в розмірі 8 861 017,62 грн, 3% річних в розмірі 1 284 581,25 грн та інфляційні витрати в розмірі 5 375 934,61 грн.
В підтвердження викладеного надано: договір купівлі-продажу природного газу №01/2013-Н від 04.01.2013 р. із додатковими угодами до нього; акти приймання-передачі природного газу за період з січня 2013 р. по червень 2015 року; розрахунок суми позовних вимог, а також інші документи, належним чином засвідчені копії яких знаходяться в матеріалах справи.
Ухвалою суду від 31.08.2015 р. порушено провадження у даній справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні (з врахуванням ухвали суду від 23.09.2015 р.) на 10:00 год. 01.10.2015 р., яке в порядку ст. 77 ГПК України, було відкладено на 11:30 год. 19.10.2015 р., з викладених у відповідній ухвалі суду підстав. В судовому засіданні 19.10.2015р. оголошувалась перерва до 14:30 год. 02.11.2015 р., з викладених у відповідному формулярі (протоколі) судового засідання підстав, про що повноважних представників сторін повідомлено під розписку, оригінал якої знаходиться в матеріалах справи.
02.11.2015 р. позивач, в порядку ч. 4 ст. 22 ГПК України, звернувся до суду із заявою 14/2-1384 від 30.10.2015 р. (вх.№23073) про уточнення розміру позовних вимог, згідно якої просить суд стягнути з відповідача в користь позивача 5 375 934,61 грн - заборгованості внаслідок інфляційних процесів, 1 318 872,95 грн - 3% річних та 9 545 584,70 грн - пені.
В судовому засіданні 02.11.2015 року повноважний представник позивача заяву №14/2-1384 від 30.10.2015 р. про уточнення позовних вимог підтримав в повному обсязі з підстав, викладених у ній та посилаючись на долучені документи. В обґрунтування вказаної заяви зазначає, що 30.10.2015 року, після отримання господарським судом Тернопільської області позовних матеріалів, сума основної заборгованості, що була заявлена позивачем на підставі Договору купівлі - продажу природного газу №01/2013-Н від 04.012013 року відповідачем погашена в повному обсязі. Однак, у зв'язку із порушенням останнім умов вказаного договору щодо своєчасної оплати за спожитий природний газ, позивач провів перерахунок заявлених сум штрафних санкцій та 3% річних, який просить суд взяти до уваги та стягнути з відповідача втрати від інфляційних процесів за весь час прострочення, що складає 5 375 934,61 грн, 3% річних в сумі 1 318 872,95 грн та пеню в сумі 9 545 584,70 грн. Щодо клопотання відповідача про зменшення штрафних санкцій заперечив.
В силу приписів ч. 4 ст. 22 ГПК України, позивач вправі до прийняття рішення по справі збільшити розмір позовних вимог за умови дотримання встановленого порядку досудового врегулювання спору у випадках, передбачених статтею 5 цього Кодексу в цій частині, відмовитись від позову або зменшити розмір позовних вимог. До початку розгляду господарським судом справи по суті позивач має право змінити предмет або підставу позову шляхом подання письмової заяви.
Під збільшенням розміру позовних вимог слід розуміти відповідно збільшення кількісних показників за тією ж самою вимогою, яку було заявлено в позовній заяві.
Під зменшенням розміру позовних вимог слід розуміти відповідно зменшення кількісних показників за тією ж самою вимогою, яку було заявлено в позовній заяві.
Як вбачається з матеріалів справи, первісно позивач звернувся до господарського суду з вимогою про стягнення з відповідача заборгованості за Договором купівлі - продажу природного газу №01/2013-Н від 04.01.2013 року в загальній сумі 54 868 297,32 грн, з яких: 39 346 763,84 грн - сума основного боргу, 8 861 017,62 грн - пеня, 5 375 934,61 грн - заборгованість внаслідок інфляційних процесів та 1 284 581,25 грн - 3% річних.
Згідно заяви № 14/2-1384 від 30.10.2015 р. про уточнення розміру позовних вимог позивачем заявлено до стягнення з відповідача заборгованості в загальній сумі 16 240 392,26 грн, з яких: 5 375 934,61 грн - заборгованість внаслідок інфляційних процесів, 1 318 872,95 грн - 3% річних та 9 545 584,70 грн - пені.
Згідно ч. 3 ст. 55 ГПК України ціну позову вказує позивач. Отже, у разі прийняття судом зміни (в бік збільшення або зменшення) кількісних показників, у яких виражається позовна вимога, має місце нова ціна позову, виходячи з якої й вирішується спір.
Дослідивши зміст поданої позивачем заяви № 14/2-1384 від 30.10.2015 р. (вх. №23073) та співставивши зміст останньої з раніше заявленими позовними вимогами, суд розцінює дану заяву як заяву про зменшення розміру позовних вимог в частині заявленої до стягнення суми основної заборгованості та про збільшення розміру позовних вимог в частині заявлених до стягнення сум пені та 3% річних.
З огляду на наведене, суд приймає заяву позивача № 14/2-1384 від 30.10.2015 р., виходячи із змісту останньої та обставин справи, як таку, що подана позивачем у відповідності до вимог ст. 22 ГПК України.
Відтак, предметом судового розгляду є стягнення з відповідача заборгованості в загальній сумі 16 240 392,26, з яких: 5 375 934,61 грн - заборгованість внаслідок інфляційних процесів, 1 318 872,95 грн - 3% річних та 9 545 584,70 грн - пені.
В судовому засіданні 02.11.2015 р. повноважний представник відповідача підтримав усе викладене ним у відзиві на позов №01/1595 від 30.09.2015 р. та просити суд зменшити суму штрафних санкцій, обґрунтовуючи складним фінансовим становищем підприємства відповідача. Окрім того, зазначає, що заявлені позивачем до стягнення суми пені, інфляційних нарахувань та 3 % річних є завищені, просить суд при винесені рішення врахувати проведений ним контррозрахунок, який долучений до матеріалів справи.
Враховуючи наведене, дослідивши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні думку повноважних представників сторін, суд вважає за необхідне з метою правильного і об'єктивного розгляду справи та надання сторонам, передбаченого ст. ст. 4-2, 4-3, 22 Господарського процесуального кодексу України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України, в межах строків, передбачених ст. 69 ГПК України.
На підставі наведеного вище, керуючись ст.ст. 4-2, 4-3, 20, 22, 24, 32-33, 43, 69, 77, 86, 87 ГПК України, господарський суд, -
1. Заяву ПАТ "Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" №14/2-1384 від 30.10.2015 р. прийняти до розгляду.
2. Розгляд справи відкласти на 12:00 год. 16.11.2015 р.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 3, 5 -й поверх).
3. Зобов'язати відповідача до дати проведення судового засідання надати (надіслати) суду:
- письмовий документально - обґрунтований відзив на позов, з врахуванням заяви позивача №14/2-1384 від 30.10.2015 р.
4. Копію ухвали направити сторонам у справі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Суддя І.М. Гирила