ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10
про повернення позовної заяви
03 листопада 2015 року№ 813/5752/15
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Сидор Н.Т., перевіривши матеріали позовної заяви Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю українсько-німецька фірма «К.Г.М.-ПЕНГ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про застосування заходів реагування,
08.10.2015 року на розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю українсько-німецька фірма «К.Г.М.-ПЕНГ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про зупинення експлуатації території та будівлі, які належать товариству з обмеженою відповідальністю українсько-німецька фірма «К.Г.М.-ПЕНГ», а орендарем будівлі якої є фізична особа-підприємець ОСОБА_1, за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Липники, вул. Гайдара, 293, до усунення порушень законодавства у сфері пожежної та техногенної безпеки, шляхом опечатування (опломбування) та відімкнення від джерел живлення.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 12.10.2015 року дану позовну заяву залишено без руху та надано позивачу строк до 02.11.2015 року для усунення зазначених в ухвалі недоліків.
02.11.2015 року представником позивача до канцелярії суду (вхідний номер 36208) подано заяву про відкликання позовної заяви.
У відповідності до п. 2 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач до відкриття провадження в адміністративній справі подав заяву про її відкликання.
З огляду на заявлене клопотання про відкликання позовної заяви та беручи до уваги те, що провадження у справі не відкрито, суддя вважає, що позовну заяву Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю українсько-німецька фірма «К.Г.М.-ПЕНГ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про застосування заходів реагування, слід повернути позивачу на підставі п. 2 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України.
Керуючись ст. ст. 108, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,
позовну заяву Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю українсько-німецька фірма «К.Г.М.-ПЕНГ», фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про застосування заходів реагування, повернути позивачу.
Копію ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надіслати позивачу, разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.
Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.
Суддя Сидор Н.Т.