Справа № 727/6163/14-к
Провадження № 1-кс/727/1879/14
24 липня 2014 року Шевченківський районний суд м.Чернівці
в складі головуючого слідчого судді: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
з участю сторони кримінального провадження:
слідчий ОСОБА_3
прокурор ОСОБА_4
учасників кримінального провадження:
перекладач ОСОБА_5
перекладач Гнош Прітвірадж
підозрюваний ОСОБА_6
підозрюваний ОСОБА_7
підозрюваний ОСОБА_8
захисник ОСОБА_9
захисник ОСОБА_10
свідок ОСОБА_11
розглянувши клопотання слідчого в ОВС 2-го відділення СВ УСБУ в Чернівецькій області ОСОБА_12 про допит свідка в судовому засіданні по матеріалам досудового розслідування внесеного до ЄРДР за №22014260000000020 від 06.07.2014р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 332 КК України,-
Слідчий в ОВС 2-го відділення СВ УСБУ в Чернівецькій області ОСОБА_13 звернувся до слідчого судді з клопотанням про допит в судовому засіданні свідка ОСОБА_11 по кримінальному провадженню № 22014260000000020 від 06.07.2014р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 332 КК України.
Ухвалою слідчого судді від 21.07.2014р. клопотання слідчого задоволено.
24.07.2014р. слідчим суддею проведено в судовому засіданні допит свідка ОСОБА_11 .
На підставі ст. 224-225, 352 КПК України, допит фіксувався технічним засобом «Камертон».
Керуючись ст.ст. 9, 224-225, 352, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Диск № 030150139 з аудіо записом допиту свідка ОСОБА_11 та журнал судового засідання вручити під розписку слідчому в ОВС 2-го відділення СВ УСБУ в Чернівецькій області ОСОБА_14
Слідчий суддя ОСОБА_1 .
Копію ухвали мені вручено о ___ год. ___ хв. _____ ____________ 2014р.
______________ ___________________
(підпис) (П.І.Б.)