Справа № 335/14460/14-ц 2/335/2871/2014
05 грудня 2014 року м. Запоріжжя
Суддя Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя Геєць Ю.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю, зміну черговості одержання права на спадкування, визнання права власності, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю, зміну черговості одержання права на спадкування, визнання права власності.
Як вбачається з матеріалів позовної заяви відповідач мешкає на території Російської Федерації, таким чином позовна заява повинна розглядатися відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу і правові стосунки по цивільних, родинних і кримінальних справах від 22.01.1993 року (зі зміна та доповненнями), згідно до ст. 17 якої у відношеннях один з одним при виконанні цієї Конвенції установи юстиції договірних сторін користуються державними мовами договірних сторін або російською мовою, за таких обставин позивачу необхідно привести позовну заяву у відповідність до вимог ст. 17 Конвенції.
Згідно до ст. 121 ЦПК України позовна заява, подана з порушенням ст.ст. 119, 120 ЦПК України, залишається без руху і позивачу надається строк на виправлення недоліків.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 120, 121 ЦПК України, Конвенцією про правову допомогу і правові стосунки по цивільних, родинних і кримінальних справах від 22.01.1993 року (зі зміна та доповненнями), -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю, зміну черговості одержання права на спадкування, визнання права власності залишити без руху і надати заявнику строк, - протягом п'яти днів з дня отримання позивачем ухвали, на виправлення зазначених недоліків.
У разі невиконання ухвали суду в зазначений строк, заяву вважати неподаною та повернути заявнику зі всіма доданими до неї документами.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Ю.В. Геєць