Ухвала від 09.08.2011 по справі 2-361/11

Справа № 2-361/11

УХВАЛА

"09" серпня 2011 р. Лисянський районний суд Черкаської області

в складі:

головуючого - судді -Золотоверхого О.І.

при секретарі - Гонтар І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом про стягнення з відповідачки ОСОБА_2 боргу в сумі 8 000 гривень.

Відповідачка в судовому засіданні борг визнала.

В судовому засіданні сторони уклали мирову угоду, яку подали в письмовій формі і просять визнати цю мирову угоду.

Згідно мирової угоди відповідачка передає в рахунок боргу майновий пай на суму 8830 гривні що складається із частини будівлі № 10 корівника «Зірка», розташованого с. Яблунівка Лисянського району, а ОСОБА_1 не заперечує прийняти цей майновий пай в рахунок боргу.

Суд вважає можливим визнати цю мирову угоду, поскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а справу провадженням закрити.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 відповідно до умов якої:

- ОСОБА_2 визнає боргові зобов'язання перед ОСОБА_1 в сумі 8000 гривень і передає в рахунок погашення боргу частину приміщення № 10 корівника «Зірка» вартістю 8830 гривень який розташований в с. Яблунівка Лисянського району Черкаської області, яка належить ОСОБА_3 на підставі сертифікату серія ЧЕ-Х № 152003 виданого 15 лютого 2002 року , відповідно діє за дорученням серії ВАС № 697598 від 20.02.2003 року.

- ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог і згідний прийняти в рахунок виконання боргових зобов'язань ОСОБА_2 частину приміщення корівника № 10 «Зірка» вартістю 8830 гривень та просить визнати за ним право власності на цю частину приміщення.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу переведенням закрити.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу на протязі п'яти діб з моменту проголошення.

Суддя: ОСОБА_4