Справа № 694/1232/15-ц
2/694/501/15
про повернення позовної заяви
10.08.2015 року м. Звенигородка
Суддя Звенигородського районного Черкаської області ОСОБА_1, розглянувши позовну заяву ТОВ «Смайл-Експо» до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди,
Ухвалою суду від 22 липня 2015 року позовна заява ТОВ «Смайл-Експо» була залишена без руху в зв'язку з тим, що вона не відповідає вимогам ст. 119 ЦПК України щодо викладу обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги та зазначення доказів, на підтвердження цих обставин.
Так, позивач не вказав у позовній заяві, яким саме об'єктом права інтелектуальної власності, що визначені ст. 420 ЦК України, протиправно заволоділа відповідач.
Також, позивачем не зазначено доказів щодо неправомірного використання відповідачем об'єктів права інтелектуальної власності та порушення внаслідок цього прав позивача, не обгрунотовано розмір завданих збитків.
Крім того, до матеріалів позовної заяви додано документ на грузинській мові, який не має перекладу на державну мову та не може бути досліджений судом як доказ під час судового розгляду.
Вказана ухвала була надіслана позивачу та йому було надано строк для усунення недоліків - 5 днів з моменту отримання ухвали суду.
07 серпня 2015 року від позивача ТОВ «Смайл-Експо» надійшло заперечення на ухвалу про залишення позовної заяви без руху, в якому позивач не усунув вказані судом недоліки та просить відкрити провадження у справі.
Враховуючи викладене та керуючись ст. 121 ЦПК України суддя,
позовну заяву ТОВ «Смайл-Експо» до ОСОБА_2 про відшкодування майнової шкоди - повернути позивачу.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення позовної заяви.
Ухвала може бути оскаржена протягом 5 днів з дня отримання її копії до Апеляційного суду Черкаської області через Звенигородський районний суд Черкаської області.
Суддя Т.М. Кравченко
.