Справа № 212/5066/2012 Провадження № 22-ц/772/2165/2015Головуючий в суді першої інстанції Король О. П.
Категорія 27Доповідач Іванюк М. В.
28 жовтня 2015р. м. Вінниця
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області у складі : головуючого - судді Іванюка М.В, суддів БереговогоО.Ю. та ПанасюкаО.С, з участю секретаря ТопольськоїВ.О, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на рішення Вінницького міського суду від 25 травня 2015р. у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором, --
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» задовольнити частково.
Рішення Вінницького міського суду від 25 травня 2015р. у даній справі скасувати.
Позов задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» заборгованість за кредитним договором №CL-В01/012/2008 від 04 лютого 2008р. станом в загальній сумі, еквівалентній 28351,78 доларів США, що за курсом НБУ складає 648103 грн.86коп.
В задоволенні позовних вимог товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_5 і ОСОБА_4 про стягнення пені - відмовити.
Стягнути у рівних частинах з ОСОБА_5 і ОСОБА_4 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» 5481грн. у відшкодування витрат по сплаті судового збору.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення.
Рішення може бути оскаржено у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий :
Судді :
З оригіналом вірно :