ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1
17 листопада 2011 року № 2а-8811/11/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Арсірія Р.О., суддів Амельохіна В.В., Огурцова О.П., за участі секретаря судового засідання Розсошко К.В., розглянувши клопотання про зупинення провадження у справі
За позовом ОСОБА_1
до третя особа Державного комітету України у справах національностей та релігій, Державна міграційна служба України Відділ міграційної служби у Київській області
провизнання протиправним та скасування рішення №73-11 від 03.02.2011 року
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання протиправним та скасування рішення № 73-11 від 03.02.2011, зобов'язання відповідача надати позивачу статус біженця.
17.11.2011 у судовому засіданні представники сторін виявили бажання вирішити спір мирним шляхом: позивач вважав можливим повторне звернення з заявою до вівдповідача-1, а відповідач-1 вважав можливим вирішити питання про прийняття такої заяви, після створення територіальних органів. Клопотання про надання часу на примирення до 16.01.2012 підтримав.
З огляду на це, сторони просили суд зупинити провадження по справі до 16.01.2012.
Відповідач-2 та третя особа явки своїх представників у судове засідання не забезпечили.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі у разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.
Таким чином, суд вважає, що клопотання позивача та відповідача-1 слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 49, 51, п.4 ч.1 ст.156, ст.ст.160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Зупинити провадження у справі № 2а-8811/11/2670 за позовом ОСОБА_1 до Державного комітету України у справах національностей та релігій, Державна міграційна служба України, третя особа - Відділ міграційної служби у Київській області про визнання протиправним та скасування рішення №73-11 від 03.02.2011 року до 16.01.2012.
2. Призначити розгляд справи у судовому засіданні на 16 січня 2012 року о 11:00.
3. Копію ухвали направити Державній міграційній службі України та Відділу міграційної служби у Київській області.
Ухвала набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України та може бути оскаржена в апеляційному порядку за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України.
Головуючий суддя Р.О. Арсірій
Судді В.В. Амельохін
ОСОБА_2