ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43
про повернення позовної заяви
м. Київ
22 грудня 2010 року№ 2а-18638/10/2670
Cуддя Окружного адміністративного суду міста Києва Патратій О.В., розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали
за позовом ОСОБА_1
до Відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції Міністерства юстиції України у м.Києві
про визнання протиправними дій, визнання незаконною постанови про закінчення виконавчого провадження від 29 листопада 2010 року, зобов'язання продовжити здійснення виконавчий дій,-
До Окружного адміністративного суду м. Києва звернувся ОСОБА_1 з позовом до Відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у м. Києві про визнання протиправними дій, визнання незаконною постанови про закінчення виконавчого провадження від 29 листопада 2010 року, зобов'язання продовжити здійснення виконавчий дій.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 107 Кодексу адміністративного судочинства України суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, зокрема, чи має представник належні повноваження (якщо позовну заяву подано представником).
Відповідно до ч. 1 ст. 58 Кодексу адміністративного судочинства України повноваження представників, які беруть участь в адміністративному процесі на основі договору, на здійснення представництва в суді повинні бути підтверджені довіреністю. Оригінали довіреностей або засвідчені підписом судді копії з них приєднуються судом до справи.
Як вбачається з матеріалів позовної заяви, позовна заява від імені позивача підписана представником ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 11.10.2010 р., посвідченої генеральним директором ДП «Укржитлосервіс».
При цьому, вказаною довіреністю представник уповноважений вести справи позивача «щодо перерахунків пенсії».
Відповідно до ч. 1 ст. 1003 Цивільного кодексу України у довіреності мають бути чітко визначені юридичні дії, які належить вчинити повіреному.
Виходячи зі змісту даної норми у співвідношенні зі ст. 241 Цивільного кодексу України представник повинен діяти в межах наданих йому повноважень та не може їх перевищувати.
Як вбачається зі змісту позовної заяви, позивачем заявлені вимоги про визнання незаконною постанови Відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у м. Києві від 29.10.2010р. про закінчення виконавчого провадження, про визнання протиправними дій по закінченню виконавчого провадження та про зобов'язання продовжити здійснення виконавчий дій.
Відтак, предметом позовних вимог у даній справі є рішення та дії органу державної виконавчої служби, а не перерахунок пенсії, що свідчить про звернення представника позивача поза межами наданих йому повноважень.
Провадження у справі з приводу оскарження рішень, дій або бездіяльності державної виконавчої служби має окремий предмет судового розгляду, який стосується оцінки дій державної виконавчої служби, а не проведення перерахунку пенсії позивача, та здійснюється з особливостями, визначеними ст. 181 Кодексу адміністративного судочинства України.
З огляду на вищевказане, суд приходить до висновку, що позовна заява підписана особою, яка не має повноважень на ведення даної справи в суді.
Відповідно до п. 4 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо позовну заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.
З урахуванням вищевикладеного, позовна заява ОСОБА_1 підлягає поверненню позивачу.
Керуючись ст. 106, п. 4 ч. 3 ст. 108, ст. 160, ст. 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
1. Позовну заяву ОСОБА_1 повернути позивачу.
2. Копію ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надіслати особі, яка її подала.
3. Попередити позивача, що позовні матеріали будуть йому повернуті супровідним листом рекомендованим поштовим відправленням із зворотною розпискою про їх одержання після спливу терміну для оскарження ухвали про повернення позовної заяви.
4. У випадку оскарження ухвали позовні матеріли будуть скеровані до апеляційної інстанції разом з апеляційною скаргою.
5. Роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє його права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала набирає законної сили в порядку та в строки, передбачені ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.В. Патратій