ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
21.10.2015Справа № 910/7790/15-г
За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз"
до товариства з обмеженою відповідальністю "МАНТА УКРАЇНА"
акціонерного товариства "Манта"
про стягнення 101 861,40 грн.
Суддя Карабань Я.А.
Представники: без виклику
Товариство з обмеженою відповідальністю "Міжнародний аудиторський союз" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Манта Україна", Акціонерного товариства "Манта" про стягнення 101 861,40 грн.
Судом встановлено, що місцезнаходженням акціонерного товариства "Манта" є: Республіка Польща, 03876, м. Варшава, вул. Матушевська, 14.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.04.2015 р. порушено провадження у справі № 910/7790/15 та прийнято позовну заяву до розгляду; призначено її до розгляду у судовому засіданні на 23.09.2015 року за участю представників сторін; зобов'язано позивача в термін до 20.04.2015 року надати суду 3 примірники нотаріально засвідченого перекладу на польську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 02.04.2015 року про порушення провадження у справі № 910/7790/15, позовної заяви та прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, вирішено звернутися до Департаменту міжнародного співробітництва та прав людини Міністерства юстиції Республіки Польща з проханням про вручення судових документів в порядку ст. 125 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно з частиною першою статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупинив провадження у справі у зв'язку із необхідністю звернення до центрального органу Республіки Польща з проханням про вручення судових документів акціонерному товариству "Манта" у порядку, визначеному Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року.
Станом на 21.10.2015 судом не одержано від центрального органу Республіки Польща підтвердження про вручення судових документів акціонерному товариству "Манта" судових документів в порядку передбаченому Конвенцією, проте, з урахуванням попередньо визначеної дати судового засідання та спливу достатнього строку з дати направлення Прохання, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі № 910/7790/15-г.
Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
Поновити провадження у справі № 910/7790/15-г.
Суддя Я.А. Карабань