Справа № 404/5059/15-ц
Номер провадження 2/404/2967/15
22 жовтня 2015 року Кіровський районний суд в м. Кіровограді
в складі: головуючої судді - Панфілової А.В.
при секретарі - Кулакевич І. І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Управління Пенсійного Фонду України в м. Кіровограді до ОСОБА_1 про стягнення коштів, -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення коштів в сумі 3 185,61 грн. за період з 01.04.2009 р. по 31.03.2014 рік , та суму 6 474,01 грн. за період з 01.01.2006 року по 02.01.2007 року, загальна сума до стягнення 9 659,62 грн.
В судовому засіданні представник відповідача заявила клопотання про зупинення провадження по справі до розгляду справи №404/5144/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м. Кіровограді Кіровоградської області про визнання дій протиправними в частині нарахування та стягнення переплати в сумі 3181,61 грн., скасувати протокол №3 від 20.03.2014 року управління ПФУ в м. Кіровограді про стягнення з 01.04.2014 року зайво отриманих сум пенсій в розмірі 3185,61 грн. шляхом утримання 20% нарахованої пенсії та зобов»язати провести перерахунок.
В судовому засіданні представники позивача та третьої дане питання залишили на розсуд суду.
У відповідності до п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК України суд своєю ухвалою зупиняє провадження у справі, якщо неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд дійшов, щодо задоволення клопотання про зупинення провадження по справі, оскільки обставини, що мають бути досліджені у справі , пов»язані з досліджуваними в іншій справі.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 201, 208-210 ЦПК України,-
Клопотання відповідача ОСОБА_1 про зупинення провадження по цивільній справі №404/5059/15-ц за позовною заявою Управління Пенсійного Фонду України в м. Кіровограді до ОСОБА_1 про стягнення коштів до набрання законної сили рішенням по справі №404/5144/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м. Кіровограді Кіровоградської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії , задовільнити.
Зупинити провадження по справі до набрання законної сили рішення по справі №404/5144/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в м. Кіровограді Кіровоградської області про визнання дій протиправними .
Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня отримання її копії .
Суддя Кіровського
районного суду
м.Кіровограда А. В. Панфілова