ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43
10 серпня 2010 року № 2а-9969/10/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Васильченко І.П., при секретарі Мостовій Н., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовомКиївського міського центру зайнятості
доТовариства з обмеженою відповідальністю «Дженерал Аларм»
простягнення 17680,00 грн.,
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1
від відповідача: ОСОБА_2
обставини справи:
Позивач звернувся до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дженерал Аларм»про стягнення 17680,00 грн.
Ухвалою суду від 05.07.2010 року відкрито провадження в адміністративній справі та призначено справу до попереднього розгляду на 10.08.2010 року.
В судовому засіданні 10.08.2010 року представником відповідача заявлене клопотання про зупинення провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-8596/10/2670 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дженерал Аларм»до Інспекції по контролю за додержанням законодавства про зайнятість Київського міського центру зайнятості про скасування в частині акту № 27-ш та припису від 19 та 29 квітня 2010 року № 27.
Клопотання обґрунтоване тим, предметом оскарження у вищевказаній судовій справі № 2а-8596/10/2670 є акт державного органу, який став підставою для застосування економічних санкцій у вигляді штрафу в сумі 17680,00 грн., стягнення якого є предметом даного спору в межах даної адміністративної справи № 2а-9969/10/2670.
Представник позивача в судовому засіданні 10.08.2010 року зазначив, що є доцільним зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-8596/10/2670.
Пунктом 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що розгляд даної адміністративної справи про стягнення з ТОВ «Дженерал Аларм»штрафу в сумі 17680,00 грн. на підставі акту № 27-ш, який оскаржений в судовому порядку в межах адміністративної справи № 2а-8596/10/2670 є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-8596/10/2670.
Керуючись статтями 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Ухвалив:
Зупинити провадження у справі № 2а-9969/10/2670 до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-8596/10/2670 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дженерал Аларм»до Інспекції по контролю за додержанням законодавства про зайнятість Київського міського центру зайнятості про скасування в частині акту № 27-ш та припису від 19 та 29 квітня 2010 року № 27.
Зобов'язати сторін повідомити суд про сплив обставин, що стали підставою для зупинення провадження у даній справі.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали або з дня її отримання особою, яка оскаржує ухвалу, за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя І.П. Васильченко