Номер провадження: 22-ц/785/6703/15
Головуючий у першій інстанції Пепеляшков О. С.
Доповідач Доценко Л. І.
19.10.2015 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Доценко Л.І.,
суддів - Гірняк Л.А., Кварталової А.М.,
за участю секретаря - Томашевської К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 24 червня 2015 року,
В Суворовському районному суду м. Одеси в провадженні знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.
Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 24 червня 2015року у задоволенні первісного позову відмовлено, зустрічна позовна заява задоволена частково.
В рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 24 червня 2015року була зроблена описка в написанні прізвища ОСОБА_5 - написано « Шостакоський».
В суді апеляційної інстанції представник ОСОБА_5 заявила клопотання про повернення справи до суду першої інстанції для виправлення описки в рішенні суду.
Відповідно до ч.1 та ч. 3 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.
На підставі викладеного, колегія суддів вважає, що клопотання підлягає задоволенню, а справа підлягає поверненню до Суворовського районного суду м. Одеси для вирішення питання про виправлення описки в рішенні суду.
Керуючись ст.ст. 219, 304 ЦПК України, колегія суддів,
Цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - ОСОБА_4 на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 24 червня 2015 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, зустрічною позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя повернути до Суворовського районного суду м. Одеси для виправлення описки в рішенні суду.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Головуючий Л.І. Доценко
Судді Л.А. Гірняк
А.М. Кварталова