Номер провадження: 22-ц/785/1443/13
Головуючий у першій інстанції Куриленко
Доповідач Плавич Н. Д.
23.06.2015 року м. Одеса
Судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Плавич Н.Д.
суддів: Вадовської Л.М., Ващенко Л.Г.
при секретарі: Желєзнов В.В..
у відкритому судовому засіданні у присутності ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянула заяву ОСОБА_1 про витребування доказів при розгляді заяви про виправлення описки при ухваленні рішення колегії суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області від 23.04.2013р.
по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Одеської міської ради, Управління Держкомзему у м.Одесі, Державного підприємства « Центр державного земельного кадастру» в особі Одеської регіональної філії, третя особа Головне управління Держкомзему в Одеській області,
про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -
рішенням колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Одеської області від 23.04.2013р. апеляційна скарга ОСОБА_1, ОСОБА_2 задоволена, рішення Київського районного суду м. Одеси від 19.10.2011р. скасовано.
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Одеської міської ради, Управлінню Держкомзему у м. Одесі, Державного підприємства « Центр державного земельного кадастру в особі Одеської регіональної філії, третя особа Головне управління Держкомзему в Одеській області (правонаступники Головного Управління Держкомзему в Одеській області є Управління Держземагенства у м. Одесі Одеської області, Головне Управління Держземагенства в Одеській області) про визнання права власності на нерухоме спадкове майно в порядку спадкування - задоволені.
Визнано за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті батька, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. в рівних частках, по ? частині за кожним на садовий будинок загальною площею 103,1кв.м. і літньою жилою 47,7кв.м., з господарськими спорудами: підвал - розмірами 2,80х4,80, балкон - 9,55х2,40, вбиральня 1,85х1,20, теплиця 3,0 х 6,1 за адресою: АДРЕСА_1.
Визнано за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування після смерті батька, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. в рівних частках, по ? частині за кожним, на земельну ділянку площею 0,03га, за адресою: АДРЕСА_1.
Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 25.12.2014р. виправлена адреса спадкового майна, садового будинку і земельної ділянки пл. 0,03га: АДРЕСА_1 (а.с.218-219).
28.04.2015р. ОСОБА_1, ОСОБА_2, позивачі по справі, подали заяву, просять виправити описку в рішенні щодо розміру загальної площі садового будинку, посилаючись на те, що їм відмовлено в державній реєстрації права власності на цей об'єкт нерухомості.
В судовому засіданні заявники доводи заяви підтримали. В підтвердження своїх доводів посилалися на технічний паспорт на будинок АДРЕСА_1, який виготовлений КП «ОМБТІ та РОН»від 23.12.2010р., за яким загальний розмір спірного будинку під літ « А» разом з погребом становить 115,7кв.м, в рішенні було помилково вказана загальна площа об'єкту нерухомості 103,1кв.м, стверджували, що будь - яких прибудов до спірного садового будиночку вони не здійснювали.
Заявник ОСОБА_1 заявив клопотання про витребування доказів, а саме просить витребувати з КП «БТІ» Одеської міської ради технічно обґрунтований розрахунок загальної площі будинку АДРЕСА_1.
У відповідності з вимогами ч1 ст. 137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі доказі.
Колегія вважає необхідним задовольнити клопотання, представити КП «БТІ» Одеської міської ради копії технічних паспортів щодо спірного садового будинку АДРЕСА_1 за 17.12.1998р. і за 23.12.2010р., які є в матеріалах справи. Просимо з урахуванням даних технічних паспортів щодо загальної площі обґрунтувати різницю у метражі загальної площі вказаного садового будинку,
Керуючись ст. ст. 137ч1,304 ЦПК України, судова колегія, -
заяву ОСОБА_1 про витребування доказів задовольнити.
КП «БТІ» Одеської міської ради просимо перевірити і надати обґрунтування зміни в сторону збільшення загального розміру площі садового будинку АДРЕСА_1 з урахуванням даних технічних паспортів на вказаний садовий будинок, які були видані: 17.12.1998р. Овідіопольським районним бюро технічної інвентаризації і 23.12.2010р. Одеським міським бюро технічної інвентаризації.
Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення.
Ухвала в касаційному порядку не оскаржується.
Судді апеляційного суду Одеської області: Плавич Н.Д.
Ващенко Л.Г.
Вадовська Л.М.