61022, м.Харків, пр.Леніна, 5
іменем України
19.10.2015 Справа № 905/1200/15
Суддя господарського суду Донецької області Філімонова О.Ю., розглянувши матеріали
за позовом Публічного акціонерного товариства «Нікопольський завод феросплавів» м.Нікополь Дніпропетровська область
до Публічного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» м.Маріуполь Донецька область
про стягнення пені у розмірі 147833,16грн., 3% річних у розмірі 15839,26грн.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1-довіреність №284-4016 від 17.10.2013р.
від відповідача: не явився
Публічне акціонерне товариство «Нікопольський завод феросплавів» м.Нікополь Дніпропетровська область звернулось до господарського суду Донецької області з позовними вимогами до Публічного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» м.Маріуполь Донецька область про стягнення пені у розмірі 147833,16грн., 3% річних у розмірі 15839,26грн.
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що відповідачем не виконані належним чином зобов'язання по договору поставки №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р. (тобто виконано оплату товару за договором з порушенням передбаченого строку).
Нормативно свої вимоги позивач обґрунтовує ст.ст. 526, 530, 625, 629 Цивільного кодексу України, ст.ст. 54, 55, 56, 57, 58 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 193, 230, 265, 267 Господарського кодексу України.
Відповідачем 18.09.2015р. надано клопотання про відкладення розгляду справи та продовження строку розгляду справи на 15 днів, на підставі вимог статті 69 Господарського процесуального кодексу України. Надане клопотання судом було задоволено.
Також, відповідачем 18.09.2015р. надано клопотання про зменшення розміру пені, яка підлягає стягненню з відповідача на 80%.
Крім того, відповідачем 18.09.2015р. надана заява про надання відстрочки виконання рішення.
Розглянувши подані сторонами документи, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд
30.12.2013р. між Публічним акціонерним товариством «Нікопольський завод феросплавів» м.Нікополь (постачальник) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» (покупець) укладено договір поставки №141507/1306429/3604.
Відповідно до п.1.1 договору, постачальник зобов'язується поставити та передати у власність покупця, а покупець прийняти та оплатити згідно п.3.4. даного договору феросплави (далі-товар), протягом строку з 01 вересня 2014 року по 31 грудня 2014 року, на умовах, у кількості та в строки, вказані в специфікаціях до даного договору, які є його невід'ємною частиною.
Згідно з п.2.1. договору, поставка товару по даному договору здійснюється на умовах СРТ, залізнична станція Маріуполь сортирувальна Донецької залізниці.
Вантажоотримувач: ПАТ «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча», 87504, м.Маріуполь, Донецька область, вул.Левченко, 1, Україна. Код-3134,
Станція призначення: ст.Маріуполь сортирувальна Донецької залізниці, код станції-485604.
Вантажовідправник: ПАТ «Нікопольський завод феросплавів», Україна, 53200, м.Нікополь, Дніпропетровська область, вул.Електрометалургів, 310. Станція Нікополь, Придніпровської залізниці, код станції:466001, код Вантажовідправника:3925.
Виробник: ПАТ «Нікопольський завод феросплавів», Україна, 53200, м.Нікополь, Дніпропетровська область, вул.Електрометалургів, 310. Станція Нікополь, Придніпровська залізниця, код станції: 466001, код Вантажовідправника: 3925.
Виробник: GEORGIAN MANGANESE LLC, 9 SAKARHNO STREET, ZESTAFONI, 2000, GEORGIA.
Вантажовідправник та виробник: ПАТ «Стаханівський завод феросплавів», 94000, м.Стаханів, Луганська область Станція Стаханов, Донецька залізниця, код станції-495409, код вантажовідправника: 7173.
Вантажовідправник та виробник: ПАТ «Запорізький завод феросплавів», 69035, м.Запоріжжя, вул.Діагональна, 11. Станція Запоріжжя-Ліве, Придніпровська залізниця, п/шлях вантажовідправника, код станції-460005, код вантажовідправника-1204.
Можлива поставка товару на умовах ФСА (FCA), склад вантажовідправника, автотранспортом покупця.
Партією поставки товару по даному договору є кількість товару, відвантаженого для перевезення по одній залізничній накладній.
Пунктом 2.3. договору передбачено, що датою поставки товару, при поставці залізничним транспортом, вважається дата штемпеля на залізничній накладній станції вантажовідправника згідно п.2.1. постачальник приймає на себе зобов'язання по організації та оплаті транспортировки та супроводження товару на шляху його прямування. Постачальник несе ризик випадково втрати та/або порчі товару до моменту прибуття товару на залізничну станцію Маріуполь сортирувальна Донецької залізниці, що підтверджується штемпелем залізничної станції на залізничній накладній. Покупець зобов'язаний протягом 2-х робочих днів з дати прибуття товару, направити за допомогою факсимільного та/або електронного зв'язку, з подальшою відправкою кур'єрською поштою на адресу постачальника, завірену покупцем копію залізничної накладної зі штемпелем залізничної станції Маріуполь сортирувальна Донецької залізниці.
Відповідно до п.3.4. договору, покупець здійснить оплату товару, який поставляється шляхом перерахування грошових коштів на рахунок постачальника протягом 30-ти (тридцяти) банківських днів з дати поставки товару. Постачальник повідомляє покупця про дату поставки товару шляхом передачі за допомогою електронного або факсимільного зв'язку наступних документів: -рахунка постачальника,- копії залізничної квитанції, -сертифіката якості, у відповідності з п.3.8. даного договору. Вартість відвантаженого товару в специфікації визначається в національній валюті України з урахуванням податків та зборів, передбачених діючим законодавством України. Оплата товару здійснюється в національній валюті України.
Датою платежу вважається дата зарахування коштів на рахунок постачальника. (п.3.6. договору).
Відповідно до п.3.7. договору, при перерахуванні коштів на рахунок постачальника, покупець зобов'язаний указати: «оплата за товар по договору №141507/1306429 від 21.11.2013р., по рахунку-фактурі, отриманому покупцем шляхом факсимільного та/або електронного зв'язку.
Згідно з п.4.5. договору, прийомка товару за якістю здійснюється на складі покупця у відповідності з «Інструкцією про порядок прийомки продукції виробничо-технічного призначення та товарів народного споживання за якістю» №П-7, затвердженої Держарбітражем у 1966 році, з наступними змінами.
У разі порушення покупцем строків оплати за поставлений товар, передбачених даним договором поставки, покупець сплачує постачальнику пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла у відповідний період, за кожний день прострочки оплати (п.7.6. договору).
Відповідно до п.8.6. договору, даний договір вступає в силу з 01 липня 2014 року, та діє до 31 грудня 2014 року. Закінчення строку дії договору не звільняє сторін від виконання взятих на себе обов'язків за договором.
28.02.2014р. між Публічним акціонерним товариством «Нікопольський завод феросплавів» (постачальник) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» (покупець) укладено додаткову угоду №1/1401710 до договору поставки №141507/1306429 від 30.12.2013р.
Додатковою угодою №1/1401710 від 28.02.2014р. внесено зміни в п.3.8 розділу 3 «Ціна та умови оплати» даного договору поставки та читати в наступній редакції: « 3.8. постачальник за допомогою факсимільного та/або електронного зв'язку, передає покупцю протягом 3-х робочих днів з дати поставки товару рахунок на товар, який відвантажується, з наступним наданням оригіналів протягом 7 (семи) календарних днів з дати поставки товару та при наявності підписаної обома сторонами специфікації, наступні документи: - рахунок постачальника; -копію залізничної квитанції та/або накладної на відпустку товару; -сертифікат якості; -податкову накладну; -сертифікат санітарно-гігієничного висновку та сертифікат радіологічної безпеки (в передбачених законодавством випадках).
Постачальник зобов'язаний надавати оригінал податкової накладної, оформленої у відповідності з вимогами порядку її заповнення, на суму податкових зобов'язань в момент їх виникнення, але не пізніше 7-го числа місяця, наступного за періодом, на який приходиться дата виникнення таких зобов'язань. Податкова накладна складається постачальником в електронній формі (або у папірному вигляді) з урахуванням умов відносно реєстрації у порядку, визначеному законодавством, електронному підпису уповноваженої платником особи та умови реєстрації податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних.
Датою надання документів вважається дата поштового штемпеля відправки на конверті. У разі доставки документів кур'єрською поштою, датою надання документів вважається дата, вказана у накладної про прийомку документів.
Крім того, до договору поставки №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р.:
1)01.07.2014р. були підписані специфікації №1, №2;
2)03.07.2014р. була підписана специфікація №3;
3)30.07.2014р. були підписані специфікації №4, №5.
05.08.2014р. між Публічним акціонерним товариством «Нікопольський завод феросплавів» (постачальник) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» (покупець) укладено додаткову угоду №2/1404501 до договору поставки №141507/1306429 від 30.12.2013р.
Також до договору поставки №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р.:
1)05.08.2014р. була підписана специфікація №6;
2)02.09.2014р. були підписані специфікації №7, №8, №9, №10.
01.09.2014р. між Публічним акціонерним товариством «Нікопольський завод феросплавів» (постачальник) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» (покупець) був підписаний протокол розбіжностей до додаткової угоди №3/1404764 до договору поставки №141507/1306429 від 30.12.2013р.
Даним протоколом розбіжностей був узгоджений абзац 3 п.3.8.: «датою надання документів вважається дата поштового штемпеля доставки на конверті (або підпис уповноваженої особи про отримання документів). У разі доставки документів кур'єрською поштою, датою надання документів вважається дата, вказана у накладній про прийомку документів».
27.08.2014р. між Публічним акціонерним товариством «Нікопольський завод феросплавів» (постачальник) та Публічним акціонерним товариством «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» (покупець) була укладена додаткова угода №3/1404764 до договору поставки №141507/1306429 від 30.12.2013р.
Пунктом 1 додаткової угоди внесені зміни в пункт 3.8. розділу 3 «Ціна та умови оплати» даного договору поставки та читати в наступній редакції: « 3.8. постачальник шляхом факсимільного та/або електронного зв'язку передає покупцю протягом 3-х робочих днів з дати поставки товару рахунок на відвантажений товар, з наступним наданням оригіналів протягом 7 (семи) календарних днів з дати поставки товару та при наявності підписаної обома сторонами специфікації наступні документи: -рахунок постачальника; - копію залізничної квитанції та/або накладну на відпуск товару; -сертифікат якості; -податкову накладну; -сертифікат санітарно-гігієничного висновку та сертифікат радіологічної безпеки (в передбачених законодавством випадках).
Постачальник зобов'язаний надати оригінал податкової накладної, оформленої у відповідності з вимогами порядку її заповнення, на суму податкових зобов'язань в момент їх виникнення, але не пізніше 7-го числа місяця, наступного за періодом, на який підпадає дата виникнення таких зобов'язань. Податкова накладна складається постачальником в електронній формі (або у папірному вигляді) з урахуванням умов відносно реєстрації у порядку, визначеному законодавством, електронного підпису уповноваженої платником особи та умови реєстрації податкової накладної в Єдиному реєстрі податкових накладних.
Датою надання документів вважається дата поштового штемпеля відправки на конверті. У разі доставки документів кур'єрською поштою, датою надання документів вважається дата, вказана в накладній про прийомку документів».
Також до договору поставки №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р.:
1)29.09.2014р. була підписана специфікація №11, №12, №13;
2)01.10.2014р. була підписана специфікація №14, №15;
3)30.10.2014р. була підписана специфікація №16, №17.
Згідно з п.1 ч.2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: договори та інші правочини.
Згідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Відповідно до ст. 34 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. Визнання однією стороною фактичних даних і обставин, якими інша сторона обгрунтовує свої вимоги або заперечення, для господарського суду не є обов'язковим (ст. 43 Господарського процесуального кодексу України).
Договір №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р., укладений між сторонами за своєю правовою природою є договором поставки та підпадає під правове регулювання норм ст. 264-271 Господарського кодексу України та істотними умовами договору поставки, зокрема, є предмет, ціна, строк дії договору, умови поставки, термін її здійснення.
Відповідно до ч.3 ст. 264 Господарського кодексу України, основні вимоги щодо укладення та виконання договорів поставки встановлюються цим Кодексом, іншими законодавчими актами.
Згідно ч.1 ст. 265 Господарського кодексу України, за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Згідно з ч.1, ч.2 статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Відповідно до ч.1 ст. 691 Цивільного кодексу України, покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.
Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 525 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч. 1 статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
На виконання умов договору №141507/1306429/3604 від 30.12.2013р., на підставі залізничних накладних:
1)№ 45322666, №45322609, №45322625, №45322567, №45322674, №45322708 - 15.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 6682487,82грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 26.11.2014р.
2)№ 45434412, №45434404, №45434370, №45434388, №45434354, №45434396 - 18.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 6666917,52грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 29.11.2014р.
3)№ 30322 - 17.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 780711,29грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 29.11.2014р.
4)№ 30317 - 15.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 765888,96грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 26.11.2014р.
5)№ 30316 - 15.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 582569,62грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 26.11.2014р.
6)№ 30323 - 17.10.2014р. була здійснена поставка товару відповідачу на суму 582824,39грн. Кінцевий строк оплати товару відповідно до умов договору 29.11.2014р.
Статтею 629 Цивільного кодексу України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За змістом ст.625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ст. 202 Господарського кодексу України та ст.599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняються виконанням, проведеним належним чином
Позивач просить стягнути з відповідача 3% річних у розмірі 15839,26грн. та пеню у розмірі 147833,16грн.
Відповідно до ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Стаття 611 Цивільного кодексу України передбачає, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, якими зокрема є сплата неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди.
Аналогічні положення закріплені і в ст.ст. 216, 217 Господарського кодексу України. При цьому, несвоєчасне виконання грошових зобов'язань є належною підставою у розумінні ст. 218 Господарського кодексу України для застосування заходів господарсько-правової відповідальності.
Як встановлено ст. 549 Цивільного кодексу України пенею є вид неустойки, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Частиною 1 статті 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 258 Цивільного кодексу України, позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог, про стягнення неустойки (штрафу, пені).
У відповідності до вимог ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України, нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Як вбачається з матеріалів справи, за період з 15.10.2014р. по 18.10.2014р. позивачем було здійснено поставку товару відповідачу на загальну суму 16061399,60грн.
Відповідачем був оплачений отриманий товар: 04.11.2014р. на суму 15451735,32грн., 07.11.2014р. на суму 7998750,65грн.; 17.11.2014р. на суму 11937022,89грн.; 28.11.2014р. на суму 7265057,44грн., всього на загальну суму 42652566,30грн. (а.с.167-170).
Відповідачем з порушенням умов п.3.7. договору, при оплаті отриманого товару в платіжних дорученням був вказаний тільки номер договору, без посилання на рахунки-фактури.
Кінцевий строк оплати отриманого відповідачем товару з 26.11.2014р. по 29.11.2014р., тобто відповідачем у передбачений умовами п.3.4. договору була здійснена оплата отриманого товару.
Як зазначалось, хоча і відповідачем не були вказані рахунки-фактури в платіжних дорученнях, але сума, яку перерахував відповідач на поточний рахунок позивача складає 42652566,30грн., а товар був отриманий відповідачем на суму 16061399,60грн.
Довідка Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Приватбанк» (а.с.70-71) підтверджує вищевикладене.
Враховуючи викладене, позовні вимоги є недоведеними, необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 32-34, 36, 43, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-
Відмовити у задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства «Нікопольський завод феросплавів» м.Нікополь Дніпропетровська область до Публічного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» м.Маріуполь Донецька область про стягнення пені у розмірі 147833,16грн., 3% річних у розмірі 15839,26грн.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня складення повного рішення та може бути оскаржене в порядку та у строки, визначені Господарським процесуальним кодексом України.
Суддя О.Ю. Філімонова
Дата складання повного тексту рішення 19.10.2015 року.
Надруковано 3 примірника:
1-до справи
1-позивачу
1-відповідачу