Справа № 351/535/14-к
Номер провадження №1-кс/351/37/14
13 березня 2014 року м. Снятин
Слідчий суддя Снятинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 з участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3
прокурора ОСОБА_4
розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітана міліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні №12014090230000025 від 21.01.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -
До Снятинського районного суду Івано-Франківської області звернувся слідчий Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітан міліції ОСОБА_3 з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації.
В поданні вказано, що в ніч на 21.11.2013, невстановлена особа переслідуючи корисливу мету - таємне викрадення чужого майна, шляхом розбивання скляних вставок вхідних дверей магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований по АДРЕСА_1 , проникла до середини приміщення, звідки таємно викрала гроші та товарно-матеріальні цінності на загальну суму приблизно 6000 гривень. Внаслідок своїх протиправних дії, невстановлена особа, потерпілій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці с. Княже Снятинського району, спричинила матеріальну шкоду на вищевказану суму.
Клопотання погоджено з процесуальним прокурором прокуратури Снятнського району молодшим радником юстиції ОСОБА_6 ..
Вчинене кримінальне правопорушення кваліфіковане за ч.3 ст. 185 КК України і відноситься до категорії тяжких злочинів і даний момент ще не розкрите.
З метою встановлення особи, причетної до вчинення даного злочину проводились оперативно-розшукові заходи без застосування технічних засобів, які не дали позитивного результату.
У кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні дозволу на доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо в зоні покриття базових станцій: LAC 3000, CID 7283, 7282, 1671, 9671, 2282, 2281, 2283 та LAC 5450, CID 1751, 283, в період часу з 23 години 30 хвилин 20.01.2014 по 04 годину 00 хвилин 21.01.2014.
Відповідно до п. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дані здобуті у наслідок отримання дозволу на доступу до інформації, яка знаходиться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є необхідною для установлення місцезнаходження радіоелектронного засобу, що в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з'ясування обставин злочину та встановлення особи злочинця.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160. 163. 164. 166 КПК України.
Надати дозвіл слідчому СВ Снятинського РВ У МВС України в Івано-Франківській області капітану міліції ОСОБА_3 дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться у Львівській філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », представництво якого розташоване в АДРЕСА_2 , про здійснення вхідних та вихідних дзвінків абонентських номерів в с. Драгасимів Снятинського району, які здійснювалися через LAC 3000, CID 7283, 7282, 1671, 9671, 2282, 2281, 2283 та LAC 5450, CID 1751, 283, в період часу з 23 години 30 хвилин 20.01.2014 по 04 годину 00 хвилин 21.01.2014.
Надати доступ до наступної інформації:
- адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;
- типи з'єднань (вхідні та вихідні дзвінки, СМС, ММС, GPRS, переадресація);
- дата , час та тривалість з'єднань, з'єднань нульової тривалості;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер SIM, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з якими відбувався сеанс зв'язку, та сеанси зв'язку нульової тривалості;
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з якими відбувався сеанс зв'язку та сеанси зв'язку нульової тривалості (абонент «Б»).
Контроль за виконанням цієї ухвали покласти на слідчого Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 ..
Ухвала діє до 12.04.2014.
Заперечення на ухвалу можуть бути подані підчас підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: підпис
Суддя Снятинського районного суду ОСОБА_1