іменем України
Справа № 126/2934/15-ц
Провадження № 2-о/126/118/2015
"17" вересня 2015 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Рудь О. Г.
секретар Кучанська В. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що вона народилася 04.02.1951 року. ЇЇ батьками являються ОСОБА_2 та ОСОБА_3. При народжені заявниці її батьки були не одружені, шлюб вони зареєстрували лише 07.04.1951 року. В свідоцтві про народження заявниці, яке збереглося частково її прізвище ім'я по-батькові зазначено як «(ОСОБА_2) ОСОБА_4». В записі акта про її народження від 28 лютого 1951 року її прізвище зазначено
як «Манченко». Коли заявниця реєструвала шлюб з ОСОБА_5 то її прізвище було записано як «Вовк» на підставі подвійного запису прізвища в її свідоцтві про народження. 13.01.2013 року померла мати заявниці ОСОБА_6, що підтверджує свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 245687. ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом на майно померлої, але оформити спадкове майно не може по тій причині, що в
документах, які підтверджують її родинні відносини з покійною матір'ю є розбіжності. Оскільки факт встановлення родинних відносин між заявницею і її померлою мамою обумовлений необхідністю юридично оформити спадщину, вона змушена звернутися до суду з даною заявою, оскільки в інший спосіб встановити факт родинних відносин не можливо.
В судове засідання заявниця не з'явилася, надала до суду заяву в якій підтримала заявлені нею вимоги та просила заяву задоволити. Справу слухати у її відсутність.
Враховуючи те, що ОСОБА_1 скористалася своїм правом передбаченим ч. 2 ст. 158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.
Факт, що просить встановити заявниця має юридичне значення. Пунктом 1 частини 1 статті 256 ЦПК України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як вбачається з п. 7 постанови Пленуму ВСУ № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Метою встановлення факту є реалізація заявницею права на спадщину, а саме отримання свідоцтва про право на спадщину.
Доказами родинних відносин, а саме те, що заявниця є рідною дочкою ОСОБА_6, свідчить частина свідоцтва про народження заявниці, копія актового запису про її народження за № 13, довідка Серединської сільської ради № 453 видана 13.11.2014 року.
Надані ОСОБА_1 докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов'язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_6.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 15, 60, 212 - 215, 234, 256, 258, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_6, яка померла 13.01.2013 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.
Суддя О. Г. Рудь