Справа № 2607/11284/12
18 вересня 2012 року суддя Подільського районного суду м.Києва Войтенко Т. В. , розглянувши питання відкриття провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Подільської районної в м.Києві державної адміністрації, третя особа: Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об»єкти нерухомого майна про визнання права власності за життя на частку в квартирі за померлою особою в порядку спадкування за законом ,-
До Подільського районного суду м.Києва надійшла вищевказана позовна заява.
Вивчивши подані матеріали, вважаю за необхідне позовну заяву залишити без руху та надати позивачу строк для усунення її недоліків відповідно до ст. 121 ЦПК України з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що позивачами не правильно визначено коло осіб, які беруть участь у справі, з огляду на те, що органом, який представляє інтереси територіальної громади, є лише Київська міська рада, а не Подільська районна в м.Києві державна адміністрація.
Не правильно викладені позовні вимоги, з огляду на те, що визнати право власності можливо лише за живими особами, а відтак, позивачі можуть лише встановити факт прийняття спадщини їхньою матір»ю та просити визнати за ними право власності на спадкове майно.
За таких обставин, позивачам потрібно усунути недоліки, вказані в ухвалі, шляхом подання нової редакції позовної заяви відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ч.2 ст. 121 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги визначені ст.ст. 119, 120 ЦПК України, позовна заява вважатиметься поданою в день первісного її подання до суду. Інакше заява вважатиметься неподаною та буде повернута позивачу.
Згідно ч.5 ст.121 ЦПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
За таких обставин, керуючись ст.ст.119-121 ЦПК України,
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Подільської районної в м.Києві державної адміністрації, третя особа: Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об»єкти нерухомого майна про визнання права власності за життя на частку в квартирі за померлою особою в порядку спадкування за законом залишити без руху та надати позивачу строк протягом п”яти днів з дня отримання копії ухвали для усунення вказаних в ухвалі недоліків.
В разі, якщо позивач у вказаний строк не усуне недоліки, позовна заява буде вважатись неподаною та буде повернута позивачу.
СуддяОСОБА_3