Справа № 576/1889/15-а
Провадження № 2-а/576/40/15
09.10.15 року місто Глухів
Глухівський міськрайонний суд Сумської області, в складі:
головуючого судді Тимощенко І.О.
розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за адміністративним позовомОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Глухівському району реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області,
-про зобов'язання внести зміни до актового запису про народження, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Глухівського міськрайонного суду з позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Глухівському району реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області про зобов'язання внести зміни до актового запису про народження.
Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася 17 березня 1942 року. Тоді ж, у 1942 році, її батьки отримали відповідне (свідоцтво) про її народження. Але, через близько чотири роки, її свідоцтво про народження, загубилось. ЇЇ батьки звернулися до ВРАЦС, щоб взяти дублікат або копію свідоцтва, але через те, що вона народилася під час Другої Світової війни, то актовий запис не зберігся, і у відділі ДРАЦС 26 липня 1946 року був складений поновлений актовий запис про її народження № 777. Однак, через технічну помилку, дату її народження зазначили «15 серпня 1942 року», а не правильну «17 березня 1942 року». У 1952 році було знайдено її первинне свідоцтво про народження, в якому була зазначена вірна дата її народження «17 березня 1942 року». Поновлено свідоцтво про її народження з датою «15 серпня 1942 року» загубилось, ще коли вона навчалась у школі. Всі документи, де зазначалась дата її народження булі із датою «17 березня 1942 року». У 1967 році вона одружилася і змінила дошлюбне прізвище з «Нечай» на «Похило». Близько десяти років тому, вона втратила майже всі особисті документи, зокрема і свідоцтво про народження (первинне) від 1942 року. Коли вона звернулась до відділу ДРАЦС, то їй повідомили, що можуть видати свідоцтво про її народження, згідно поновленого актового запису про народження № 777 від 26 липня 1946 року, з помилковою зазначеною датою її народження - ІНФОРМАЦІЯ_1.
Просить суд зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області внести зміни до поновленого актового запису про її народження за № 777, складеного 26 липня 1946 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області, змінивши дату її народження з «15 серпня 1942 року» на «17 березня 1942 року».
Представник позивача в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд розглянути справу без участі позивача.
Відповідач в судове засідання не з'явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі.
Відповідно до ч.4 ст.122 КАС України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі особи, які беруть участь у справі, судовий розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.
Таким чином, суд вважає, що наявні підстави для розгляду справи в порядку письмового провадження.
Дослідивши подані суду письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, а саме: з копії поновленого актового запису про народження ОСОБА_2, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області від 26 липня 1946 року було складено актовий запис про народження № 777, в якому у відомостях про дитину "Число, місяці, рік" вказано "15 серпня 1942 року".
Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернулася до відділу ДРАЦС із заявою про внесення змін до поновленого актового запису про народження № 777 від 26 липня 1946 року, складений відділом ДРАЦС, щодо зміни її дати народження з "15 серпня 1942 року" змінити на "17 березня 1942 року".
19 серпня 2015 року відділ ДРАЦС по місту Глухову листом № 30/03.2-105 відмовив ОСОБА_1 у задоволенні заяви про зміну її дати народження у зв'язку з відсутністю документа що підтверджує факт народження та дату народження заявниці «17 березня 1942 року».
З свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯК № 0435407 виданого РАЙЗАГСом м. Глухів від 22 липня 1967 року вбачається, що ОСОБА_3 і ОСОБА_2 одружилися 22 липня 1967 року і прізвище дружини ОСОБА_3, про складено актовий запис № 120. (а.с.4).
З пенсійного посвідчення серії ААА № 391677 вбачається, що воно видане на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5).
З картки платника податків вбачається, що вона видана на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6).
31 жовтня 2000 року Глухівським МРВ УМВС України в Сумській області видано паспорт громадянина України серії МН № 863877 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 3).
Згідно з пунктом 7 Розділу VІІ Прикінцевих та перехідних положень КАС України після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, щодо відмови органу державної реєстрації актів цивільного стану внести виправлення в актовий запис цивільного стану (глави 29-32 і 36 Цивільного процесуального кодексу України 1963 року), розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом.
Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, визначення засад діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулюються положеннями Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI (далі - Закон № 2398-VІ).
Відповідно до статті 6 Закону № 2398-VІ відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Згідно зі статтею 22 Закону № 2398-VІ внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.
Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться, зокрема, за заявою особи, щодо якої складено актовий запис, спадкоємців померлого. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану (частини друга, третя статті 22 Закону № 2398-VІ).
Внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством, відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України N 96/5 від 12 січня 2011 року, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 (далі - Правила). У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку (пункт 1.1 Правил).
Відповідно до пункту 2.13.2 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.
Згідно з пунктом 2.16.7 Правил на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог шляхом прийняття постанови про зобов'язання відділу ДРАЦС по місту Глухову Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області внести зміни до поновленого актового запису про народження позивачки № 777, складеного 26 липня 1946 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області, а саме: виправити дату народження дитини з «15 серпня 1942 року» на «17 березня 1942 року».
Керуючись статтями 11, 86, 158,159,160-163,254 Кодексу адміністративного судочинства України суд,-
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Глухівському району реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області, про зобов'язання внести зміни до актового запису про народження - задовольнити повністю.
Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області внести зміни до поновленого актового запису про народження ОСОБА_2 за № 777, складеного 26 липня 1946 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Глухову реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції у Сумській області, а саме: виправити дату народження з «15 серпня 1942 року» на «17 березня 1942 року».
Постанова суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Глухівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з моменту отримання копії постанови.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Глухівського міськрайонного суду І.О.Тимощенко