"17" жовтня 2011 р. № 7778/11/9104
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі :
головуючого судді Каралюса В.М.,
суддів: Носа С.П., Шавеля Р.М.,
за участі секретаря судового засідання Зубач Л.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни,-
В провадження Львівського апеляційного адміністративного суду надійшла справа № 2а-1630/10 за позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.
Згідно наявних в справі матеріалів, в листопада 2010 року позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до Управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова про зобов'язання провести нарахування недоплаченої державної соціальної допомоги до пенсії як дитині війни.
Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 09 листопада 2010 року відкрито провадження у справі № 2а-1630/10 та призначено справу № 2а-1630/10 до судового розгляду на 22 листопада 2010 року на 17 год. 35 хв.
Проте в матеріалах справи відсутнє рішення суду першої інстанції за результатами розгляду вказаної справи.
Одночасно, у зазначеній справі № 2а-1630/10 наявна постанова Франківського районного суду м. Львова від 22 листопада 2010 року, винесена судом за результатами розгляду справи № 2а-1629/10 за позовом ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни та апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова на постанову Франківського районного суду м. Львова від 22 листопада 2010 року у справі № 2а-1629/10.
Враховуючи вищенаведене, колегія суддів вважає, що адміністративну справу № 2а-1630/10 слід зняти з апеляційного розгляду з поверненням її до суду першої інстанції для долучення до матеріалів справи оригіналу рішення суду, прийнятого за результатами розгляду цієї справи та, у випадку оскарження такого, скерування в подальшому справи, у відповідності до ст.188 КАС України, до адміністративного суду апеляційної інстанції.
Керуючись ч. 3 ст. 160, ч.3 ст. 205, ст. 206 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-
адміністративну справу № 2а-1630/10 за позовом ОСОБА_4 ОСОБА_2 ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України у Франківському районі м. Львова про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни - зняти з апеляційного розгляду та направити до Франківського районного суду м. Львова для долучення до матеріалів справи оригіналу постанови суду та апеляційної скарги по вказаній справі.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя В.М. Каралюс
суддя С.П. Нос
суддя Р.М. Шавель