Справа № 1322/893/2012
18 червня 2012 року м.Старий Самбір
Суддя Старосамбірського районного суду Львівської області Ніточко Л.Й., розглянувши подання інспектора Старосамбірського районного підрозділу кримінально - виконавчої інспекції Старосамбірського міжрайонного відділу управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області /Старосамбірського РП КВІ Старосамбірського МРВ УДПтСУ у Львівській області/ про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення для відбування призначеного покарання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, непрацюючого, військовозобов'язаного,
Інспектор Старосамбірського РП КВІ Старосамбірського МРВ УДПтСУ у Львівській області звернулася до суду з поданням про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення для відбування призначеного покарання ОСОБА_1.
Згідно ч.2 ст.166 Кримінально-виконавчого кодексу України якщо засуджений не виконує покладені на нього обов'язки або систематично вчинює правопорушення, що потягли за собою адміністративні стягнення і свідчать про його небажання стати на шлях виправлення, кримінально-виконавча інспекція вносить до суду подання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання.
Отже, до суду з поданням повинна була звернутися кримінально-виконавча інспекція, а не інспектор, тому матеріали підлягають поверненню.
На підставі наведеного та, керуючись ч.2 ст.166 КВК України,
Подання інспектора Старосамбірського районного підрозділу кримінально - виконавчої інспекції Старосамбірського міжрайонного відділу управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення для відбування призначеного покарання засудженого ОСОБА_1 повернути та роз'яснити, що подання про скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженого для відбування призначеного покарання до суду вносить кримінально-виконавча інспекція, а не інспектор.
Суддя