ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
12.05.2015№ 910/2636/15-г
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., при секретарі судового засідання Грабовській А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні
справу № 910/2636/15-г
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Національна горілчана компанія», с. Степанки Черкаського району Черкаської області,
до GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед), м. Нікосія, Кіпр, та
Державної служби інтелектуальної власності України, м. Київ,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) - Черевко Олександр Володимирович, м. Черкаси,
про дострокове припинення дії свідоцтва України №110090А на знак для товарів і послуг,
за участю представників:
позивача - Ткача І.М. (довіреність від 05.01.2015 №б/н);
відповідача-1 - Тищенко О.Ю. (довіреність від 02.06.2014 №943);
відповідача-2 - Костенко К.О. (довіреність від 21.11.2014 №1-8/8571);
третьої особи-1 - не з'явився;
третьої особи-2 - Тищенко О.Ю. (довіреність від 07.04.2014 №17),
Товариство з обмеженою відповідальністю «Національна горілчана компанія» (далі - Компанія) звернулося до господарського суду міста Києва з позовом, в якому просить суд:
достроково припинити дію свідоцтва України №110090А на знак для товарів і послуг (зображувальний, із стилізованим зображенням підкови), власником якого є GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед);
зобов'язати Державну службу інтелектуальної власності України (далі - Служба) внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг про дострокове припинення дії свідоцтва України №110090А та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені "Промислова власність".
Ухвалою господарського суду міста Києва від 09.02.2015 порушено провадження у справі.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.03.2015 розгляд справи відкладено на 20.04.2015, оскільки встановлено, що місцезнаходженням GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) є: Афродітіс, 25, 2-й поверх, оф. 204, Нікосія, Кіпр.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 19.03.2015 у зв'язку із необхідністю належного повідомлення GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) про розгляд справи провадження у справі № 910/2636/15-г зупинено.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 20.04.2015 поновлено провадження у справі у зв'язку зі спливом строку, визначеного судом для повідомлення сторін про час і місце проведення судового засідання.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 20.04.2015 вжито заходів до забезпечення позову шляхом:
заборони GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед; Афродітіс, 25, 2-й поверх, оф. 204, Нікосія, Кіпр) передавати у будь-який спосіб повністю чи частково право власності на знак для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А, а також відмовлятися повністю чи частково від свідоцтва України №110090А на знак для товарів і послуг;
заборони Державній службі інтелектуальної власності України (03680, м. Київ, вул. Урицького (Липківського Василя), 45; ідентифікаційний код 37552556) вносити зміни до Державного реєстру свідоцтв України стосовно власника знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 20.04.2015 залучено до участі у справі товариства з обмеженою відповідальністю «Українська дистрибуційна компанія» (далі - ТОВ «Українська дистрибуційна компанія») як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача-1.
Компанія 12.05.2015 подала суду додаткові письмові пояснення, в яких зазначила таке: Черевко О.В. за договором про передачу прав власності на знак для товарів і послуг передав GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) право власності на знак для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090 стосовно частини товарів/послуг за 32, 33 та 35 класами МКТП, після чого Служба внесла зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг та видала GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) свідоцтво України №110090А на знак для товарів і послуг, відомості про яке було опубліковано 25.02.2014; трирічний строк невикористання знака повинен відраховуватися з моменту першої публікації відомостей про видачу свідоцтва попередньому власнику, тобто з 27.07.2009; у частині четвертій статті 18 Закону України «Про охорону прав на знак для товарів і послуг» йдеться про трирічний строк, що обраховується саме з дати публікації відомостей про видачу свідоцтва при базовій реєстрації знака для товарів і послуг, в даному випадку - з 27.07.2009; публікація відомостей 25.02.2014 про видачу GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) свідоцтва України №110090А на знак для товарів і послуг є лише юридичним фактом, що підтверджує перехід передбачених законодавством прав та обов'язків до правонаступника і не є підставою для припинення прав та обов'язків, що виникли у зв'язку з базовою реєстрацією знака та видачею відповідного свідоцтва України №110090.
GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) 12.05.2015 подало суду заперечення на позов, в яких зазначило, що: відповідач-1 відповідно до умов ліцензійного договору про використання знаків для товарів і послуг від 01.03.2014 (далі - Ліцензійний договір) надав право використання знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А ТОВ «Українська дистрибуційна компанія»; матеріалами справи доводиться використання на території України знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А шляхом виробництва відповідних алкогольних напоїв, їх зберігання, пропонування до продажу, продажу та реклами; використання знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) як власника цього об'єкту інтелектуальної власності та ТОВ «Українська дистрибуційна компанія» як ліцензіата, що діяв за умови контролю з боку власника, здійснюється в повній мірі з 2014 року, тобто до дати подання позову у даній справі.
Служба 12.05.2015 подала суду відзив на позов, в якому зазначила таке: відповідно до виписки з Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг відносно свідоцтва України №110090А окрема реєстрація знака на ім'я GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) відбулася лише 25.02.2014; враховуючи зазначене, посилання позивача щодо обрахування трьохрічного строку від дати першої публікації відомостей щодо свідоцтва України №110091 є необґрунтованими; позивач у позовній заяві не зазначає, за захистом яких конкретно порушених прав він звернувся до суду.
ТОВ «Українська дистрибуційна компанія» 12.05.2015 подала суду пояснення, в яких зазначила, що: GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) відповідно до умов Ліцензійного договору надало ТОВ «Українська дистрибуційна компанія» право використання знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А; отримавши право використання знака для товарів і послуг за свідоцтвом України №110090А в березні 2014 року, ТОВ «Українська дистрибуційна компанія» використовувало цю торгівельну марку шляхом виробництва алкогольного напою горілки «Полтава».
Представник Компанії у судовому засіданні 12.05.2015 підтримав доводи, викладені у поясненнях, поданих суду 12.05.2015 у письмовому вигляді, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник GSH Trademarks Limited (ГСХ Трейдмаркс Лімітед) підтримав доводи, викладені у запереченнях, поданих суду 12.05.2015 у письмовому вигляді, проти задоволення позовних вимог заперечив.
Представник Служби підтримав доводи, викладені у відзиві на позов, поданому суду 12.05.2015 у письмовому вигляді, проти задоволення позовних вимог заперечив.
Представник ТОВ «Українська дистрибуційна компанія» підтримав доводи, викладені у поясненнях, поданих суду 12.05.2015 у письмовому вигляді, проти задоволення позовних вимог заперечив.
Черевко О.В. у судове засідання 12.05.2015 не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, був належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового засідання.
Разом з тим, представники сторін подали суду клопотання про продовження строку розгляду справи.
Відповідно до частини першої статті 69 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви, проте частиною третьою вказаної статті передбачено, що у виняткових випадках за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд дійшов висновку про можливість задоволення клопотання представників сторін про продовження строку розгляду справи.
Згідно з частиною першою статті 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є нез'явлення в судове засідання представників сторін, інших учасників судового процесу; неподання витребуваних доказів.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 69, 77, 86 ГПК України, господарський суд міста Києва
1. Задовольнити клопотання сторін про продовження строку розгляду справи.
2. Продовжити строк розгляду спору до 27.05.2015 включно.
3. Відкласти розгляд справи на 21.05.2015 о 14 год. 10 хв.; судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-б, зал судових засідань №10.
4. Зобов'язати:
4.1. Сторони:
- направити у судове засідання своїх повноважних представників, повноваження яких повинні бути оформлені відповідно до приписів статті 28 ГПК України; документи на підтвердження повноважень таких представників подати суду; визнати явку представників сторін в судове засідання обов'язковою;
- документи подавати суду в оригіналі для огляду та належним чином засвідчених копіях для долучення до матеріалів справи з урахуванням приписів статті 36 ГПК України і пункту 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 № 55;
- письмові пояснення та документи завчасно надсилати на адресу суду поштою або подавати через відділ діловодства суду з супровідним листом з обов'язковим описом додатків у прошитому вигляді;
- у разі відсутності витребуваних судом доказів або неможливості їх подання надати обґрунтовані письмові пояснення з цього приводу;
4.2. Черевка Олександра Володимировича:
- подати суду письмові пояснення по суті даного спору.
5. Звернути увагу сторін на необхідність дотримання ними вимог статей 22, 33, 34 та частини четвертої статті 74 ГПК України та на встановлений статтею 69 ГПК України строк вирішення спору.
6. Попередити сторони, що при ухиленні від вчинення дій, покладених судом на сторони, до останніх можуть бути застосовані санкції, передбачені пунктом 5 статті 83 ГПК України.
7. Звернути увагу сторін, що відповідно до статті 80 ГПК України вони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії розгляду справи.
Суддя О. Марченко
на 21.05.15 о 14:10 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, зал № 10.