Справа № 6-а-17/11
Провадження№ 6-а/2522/576/11
про роз'яснення постанови суду
13.07.2011 року Талалаївський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді Бабича О.І,
при секретарі Ярошенко Л.А,
за участю представника Управління пенсійного фонду України в Талалаївському районі ОСОБА_1
розглянув у відкритому судовому засіданні заяву боржника про роз'яснення постанов суду.
Боржник звернувся з заявами про роз'яснення постанов суду у справах за адміністративними позовами ОСОБА_2 справа №2-а-1435/11, ОСОБА_3 справа №2-а-1368/11, ОСОБА_4 справа №2-а-1452/11, ОСОБА_5 справа №2-а-1367/11, ОСОБА_6 справа №2-а-1384/11, ОСОБА_7 справа №2-а-1371/11, ОСОБА_8 справа №2-а-1432/11 до управління Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області, про зобов'язання відповідача вчинити певні дії по виконанню Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне державне страхування».
Постановами Талалаївського районного суду було визнано протиправною бездіяльність відповідача при застосуванні ст..ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» щодо перерахунку позивачам пенсії за віком, відповідно до положень ст..42 ч.4 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням середнього заробітку по Україні для призначення і перерахунку пенсії, з якої сплачені страхові внески тобто за 2010-2011 роки.
08.07.2011 року Управління Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області звернулося до суду із заявою про роз'яснення судового рішення, посилаючись на те, що з його змісту є не зрозумілим період до якого відповідач зобов'язаний провести перерахунок виплати призначеної пенсії та яким коефіцієнтом.
В судовому засіданні представник УПФ України в Талалаївському районі ОСОБА_1 заяву підтримав та просить роз'яснити умови виконання зазначених постанов Талалаївського районного суду.
Відповідно ч.ч. 1, 2 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Оскільки відповідач, який повинен негайно виконати постанову суду, не розуміє з якого періоду та з яого коефіцієнту повинен провести перерахунок пенсій та їх виплату, суд вважає необхідним роз'яснити постанови Талалаївського районного суду по справам №2-а-1368/11, ОСОБА_4 справа №2-а-1452/11, ОСОБА_5 справа №2-а-1367/11, ОСОБА_6 справа №2-а-1384/11, ОСОБА_7 справа №2-а-1371/11, ОСОБА_8 справа №2-а-1432/11 до управління Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області в межах, зазначених у заяві про її роз'яснення, наступним чином.
Відповідно вимог ст.. 40, ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»передбачено перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу, набутого після її призначення та із застосуванням показника заробітної плати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Згідно ч.2 ст.45 цього Закону пенсія призначається довічно або на період, протягом якого пенсіонер має право на виплату пенсії. Виходячи із змісту частин 4 та 5 цієї ж статті перерахунок пенсії -це визначення нового розміру призначеної пенсії у разі виникнення права на підвищення пенсії або у разі настання обставин, які тягнуть за собою зменшення пенсії. При цьому визначається лише дата, починаючи з якої встановлюється перерахований розмір пенсії. Постановою суду визначено, що позивач має право на отримання пенсії в перерахованому розмірі відповідно до положень ст..42 ч.4 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням затвердженого показника середньої заробітньої плати (доходу) в середньому на кожну застраховану особу в сумі 1982 грн. 63 коп.
Відповідно до абзацу 9 ст. 256 КАС України негайно виконуються постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження, зважаючи на що постанови суду по справам ОСОБА_2 справа №2-а-1435/11, ОСОБА_3 справа №2-а-1368/11, ОСОБА_4 справа №2-а-1452/11, ОСОБА_5 справа №2-а-1367/11, ОСОБА_6 справа №2-а-1384/11, ОСОБА_7 справа №2-а-1371/11, ОСОБА_8 справа №2-а-1432/11 допущені судом до негайного виконання в повному об'ємі.
На підставі викладеного, керуючись ст.170 КАС України, суд
Роз'яснити постанови Талалаївського районного суду Чернігівської області по справам ОСОБА_2 справа №2-а-1435/11, ОСОБА_3 справа №2-а-1368/11, ОСОБА_4 справа №2-а-1452/11, ОСОБА_5 справа №2-а-1467/11, ОСОБА_6 справа №2-а-1484/11, ОСОБА_7 справа №2-а-1371/11, ОСОБА_8 справа №2-а-1432/11 в частині термінів проведення перерахунків та виплати перерахованого розміру пенсії, призначеної вищевказаним особам з урахуванням коефіцієнта.
Управління Пенсійного фонду України в Талалаївському районі Чернігівської області зобов'язане провести перерахунок пенсії за віком
- ОСОБА_2 справа №2-а-1435/11, - з 10 грудня 2010 року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_2, - з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_3 справа №2-а-1368/11, - з 23 березня 2011року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_3, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_4 справа №2-а-1452/11, - з 15 грудня 2010року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_4, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_5 справа №2-а-1367/11, - з 25 грудня 2010року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_5, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_6 справа №2-а-1384/11, - з 02 грудня 2010року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_6, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_7 справа №2-а-1371/11, - з 21 грудня 2010року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_7, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.;
- ОСОБА_8 справа №2-а-1432/11, - з 07 грудня 2010року, відповідно до ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну застраховану особу, в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2010 календарний рік та провести відповідні виплати з урахуванням попередніх виплат ОСОБА_8, з якої сплачені страхові внески відповідно коефіцієнта 1982 грн. 63 коп.
з урахуванням середнього заробітку з якої були внесені страхові внески по Україні для призначення і перерахунку пенсії, що передує року звернення за перерахунком пенсії, тобто починаючи з 2010 рік, та проводити її виплату у перерахованому розмірі протягом періоду, на який вона призначена згідно ст. 45 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Талалаївський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі п'яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Суддя О.І.Бабич