про затвердження мирової угоди
17.06.2014 р. Справа№ 5015/1645/12
За спільною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-господарський центр «Піраміда» та Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»
про: затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення господарського суду Львівської області від 23.05.2012 року у справі № 5015/1645/12
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-господарський центр «Піраміда», м. Львів
до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю «ІВП «Ременерго», м. Львів
до відповідача-2: Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча Компанія «Енергоатом», м. Київ
про: стягнення 44 072 367,03грн. та зобов'язання до вчинення дій
Суддя Кидисюк Р.А.
Секретар Емха Л.М.
За участю представників сторін:
від стягувача: ОСОБА_1 - директор
від боржника: ОСОБА_2 (довіреність № 64/10 від 15.04.2014 р.)
Представникам сторін роз'яснено права та обов'язки, передбачені ст.ст. 20, 21 ГПК України. Заяв про відвід судді не подавалось.
27.05.2014 року сторонами по справі № 5015/1645/12 спільно подано заяву за вх.№2680/14 про затвердження мирової угоди № 54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 року на стадії виконання рішення господарського суду Львівської області від 23.05.2012 року у справі № 5015/1645/12.
Ухвалою суду від 27.05.2014 року розгляд заяви призначено на 30.05.2014 року. Ухвалою суду від 30.05.2014 року розгляд заяви відкладено на 17.06.2014 року.
Представник стягувача в судове засідання з'явився, викладені в заяві вимоги підтримав, просив суд затвердити мирову угоду №54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 року.
Представник боржника в судове засідання з'явився, просив суд затвердити мирову угоду № 54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 року. 17.06.2014 року представником боржника через канцелярію суду подано клопотання вх.№26238/14, до якого, зокрема, долучено копію платіжного доручення №5372 від 30.05.2014 року на підтвердження виконання відповідачем умов мирової угоди №54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 року.
У своїй заяві (вх.№2680/14 від 27.05.2014 р.) сторони зазначили, що їм відомий зміст статей 78, 80, 121 ГПК України щодо наслідків підписання ОСОБА_2 угоди.
Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Пунктом 7.9. Постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012 №9 (із змінами і доповненнями) «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» визначено, що судом може бути затверджено мирову угоду на підставі статті 121 ГПК лише за умови наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення згідно з Законом України «Про виконавче провадження». Якщо таке виконавче провадження не відкрито на момент звернення до суду щодо затвердження мирової угоди, суд відмовляє в її затвердженні, що не виключає повторного звернення з відповідною заявою вже після відкриття виконавчого провадження
30.05.2014 року представником стягувача через канцелярію суду подано клопотання вх.№23774/14 про долучення доказів, відповідно до якої надав суду довідку № 49 від 30.05.2014 року про залишок заборгованості відповідача та докази про відкрите (незакінчене) виконавче провадження, а саме: постанову відділу примусового виконання рішень ДВСУ про арешт коштів боржника від 13.05.2014 року по виконанню зведеного виконавчого провадження № 36363275.
Суд дійшов висновку, що підписана сторонами мирова угода №54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 року відповідає закону, відтак підлягає до затвердження судом.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. ОСОБА_3 угоду №54-005-08-14-00056 від 20.05.2014 р., укладену між Державним підприємством «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (01032, м. Київ, вул. Вєтрова, 3; р/р № 26009170019275 у АТ «Укрексімбанк», м. Київ, код банку 322313; код ЄДРПОУ 24584661) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Виробничо-господарський центр «Піраміда» (79017, м. Львів, вул. Вахнянина, 8А; п/р 26007060069302 у Західному ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк» м. Львова, код банку 325321; код ЄДРПОУ 13821804), на наступних умовах:
«ОСОБА_4 №54-005-08-14-00056
у справі № 5015/1645/12
м. Київ « 20» травня 2014 р.
Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (далі - Боржник) в особі віце-президента ОСОБА_5, який діє на підставі довіреності від 19.05.14 № 113/Ю, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Виробничо-господарський центр «Піраміда» (далі - Стягувач), в особі директора ОСОБА_1, який діє на підставі Статуту (при спільному згадуванні - Сторони)
керуючись вимогами статей 78, 121 Господарського процесуального кодексу України та ч. 3 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», домовилися укласти мирову угоду в процесі виконання рішення Господарського суду Львівської області від 23.05.2012 №5015/1645/12 на зазначених нижче умовах:
1. Сторони підтверджують, що за станом на 16.05.2014 заборгованість Боржника перед Стягувачем за рішенням Господарського суду Львівської області від 23.05.2012 у справі №5015/1645/12 (наказ Господарського суду Львівської області від 25.07.2012) становить 35 934 958,16 грн. (тридцять п'ять мільйонів дев'ятсот тридцять чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят вісім гривень 16 коп.).
2. Сторони домовились, що заборгованість, зазначена у п. 1 цієї ОСОБА_4 угоди, погашається у такому порядку:
2.1. Боржник зобов'язується перерахувати на рахунок Стягувача, зазначений у ст. 10 цієї ОСОБА_4 угоди, заборгованість у розмірі 32 341 462,35 грн. (тридцять два мільйони триста сорок одна тисяча чотириста шістдесят дві гривні 35 коп.) рівними частинами протягом п'яти місяців відповідно до наступного графіка:
- до 31 травня 2014 року - 6 468 292,47 грн.;
- до 30 червня 2014 року - 6 468 292,47 грн.;
- до 31 липня 2014 року - 6 468 292,47 грн.;
- до 31 серпня 2014 року - 6 468 292,47 грн.;
- до 30 вересня 2014 року - 6 468 292,47 грн.
2.2 Зобов'язання Боржника перед Стягувачем у розмірі 3 593 495,81 грн. (три мільйони п'ятсот дев'яносто три тисячі чотириста дев'яносто п'ять грн.. 81 коп.) вважаються припиненими за домовленістю Сторін (ч. 1 ст. 604 Цивільного кодексу України) пропорційно здійсненим Боржником платежам, визначеним у ст. 2.1 цієї ОСОБА_4 угоди - на 718 699,162 грн. після кожного платежу.
3. Боржник має право на дострокове погашення заборгованості, зазначеної у п. 2.1 цієї ОСОБА_4 угоди, у випадку завершення робіт з гарантійного ремонту ротора зав. №18029 згідно умов додаткової угоди від 26.06.2013 № 7 та підписання акта приймання цього ротору з ремонту згідно вимог СОУ-Н-ЯЕК 033:2012 «Правила організації технічного обслуговування і ремонту систем та обладнання атомних електростанцій».
4. Сторони зобов'язуються у триденний строк з моменту затвердження цієї ОСОБА_4 угоди судом подати до органу державної виконавчої служби заяву про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання наказу Господарського суду Львівської області від 25.07.2012 № 5015/1645/12.
5. У разі примусового стягнення у межах виконавчого провадження частини суми заборгованості, зазначеної у п. 1 цієї ОСОБА_4 угоди, до закінчення виконавчого провадження, залишок суми зобов'язання, зазначеного у п. 2.1 цієї ОСОБА_4 угоди, відповідно зменшується. Також пропорційно зменшується розмір щомісячних платежів згідно п. 2.1 цієї ОСОБА_4 угоди.
6. Сторони, з моменту набрання чинності цією ОСОБА_4 угодою, не мають взаємних претензій, пов'язаних з рішенням Господарського суду Львівської області від 23.05.2012 у справі №5015/1645/12.
7. Сторонам відомий зміст статей 78, 80 та 121 ГПК України щодо наслідків підписання ОСОБА_4 угоди.
8. ОСОБА_6 угода укладена українською мовою в трьох екземплярах (для кожної Сторони та Господарського суду Львівської області), які мають однакову юридичну силу.
9. ОСОБА_6 угода набирає чинності з дня її затвердження (визнання) судом та діє до її повного виконання Сторонами.
10. Місцезнаходження та реквізити Сторін:
Боржник: Стягувач:
Державне підприємство «Національна Товариство з обмеженою відповідальністю атомна енергогенеруюча «Виробничо-господарський центр
компанія «Енергоатом» «Піраміда»
01032, м. Київ, вул. Вєтрова, 3, 79017, м. Львів, вул. Вахнянина, 8А
Ідентифікаційний код: 24584661, Ідентифікаційний код: 13821804
р/р № 26009170019275 поточний рахунок 26007060069302
у АТ «Укрексімбанк», м. Київ, у Західному ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк»
код банку 322313 м. Львова, код банку 325321
Віце-президент
(підпис) ОСОБА_5 (підпис) ОСОБА_1»
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.
Суддя Кидисюк Р.А