Справа № 502/1812/15-ц
18 вересня 2015 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області
в складі:
головуючого судді Тюміна О. Г.,
при секретарі Василенко Ю.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія в порядку окремого провадження цивільну справу
за заявою
ОСОБА_1,
заінтересована особа: Кілійська міська рада Одеської області
про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу
Позивач звернулася до Кілійського районного суду Одеської області з заявою про встановлення факту належності її чоловіку ОСОБА_2, який помер 04.07.2014 року правовстановлюючого документу, в заяві зазначає, що вона є спадкоємцем ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на належні йому земельні ділянки для ведення особистого підсобного господарства, розміром 2.0 га кожна, що розташовані на території Кілійської міської ради. Однак позивач не має можливості оформити своє право власності на спадкове майно, у зв'язку з тим, що в ОСОБА_3 акті на право приватної власності на землю, серії ІІ-ОД № 021761, який був виданий 16 грудня 1998 року на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 02 листопада 1998 року № 470, та в ОСОБА_3 акті на право приватної власності на землю, серії ІІ-ОД № 047544, який був виданий 16 грудня 1998 року на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 02 листопада 1998 року, була допущена орфографічна помилка, а саме по батькові власника записане як «Ілларіонович», замість вірного «Ілларионович».
Заявник в судове засідання не з'явилася, подала клопотання про розгляд справи без її участі.
Представник Кілійської міської ради Одеської області в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Вивчивши матеріали справи та дослідивши наявні докази судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що 16 грудня 1998 року ОСОБА_4 на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 02 листопада 1998 року № 470, було видано ОСОБА_3 акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 021761, яка розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, площею 2.0 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та ОСОБА_3 акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 047544, яка розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, площею 2.0 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Як вбачається з свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 384658, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кілійського районного управління юстиції Одеської області 08.07.2014 року, 04 липня 2014 року помер ОСОБА_5.
Згідно довідки виконавчого комітету Кілійської міської ради № Є-395 від 13.08.2015 року Кілійська міська рада не може виправити помилку в ОСОБА_3 актах на право власності на землю, оскільки на даний час державні акти не видає.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що особа, яка зазначена в ОСОБА_3 акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 047544 від 16.12.1998 року та ОСОБА_3 акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 021761 від 16.12.1998, а саме ОСОБА_6 та ОСОБА_5, який помер 04.07.2014 року, є однією і тією ж особою.
За правилами п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05.1998 року) „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.
З врахуванням наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є такими, що грунтуються на вимогах чинного законодавства, а тому підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, ст. ст. 15, 16 ЦК України, керуючись ст.ст. 3,10,11, 209, 213-215, 218, 223, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 ОСОБА_3 акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 021761, виданого 16.12.1998 року Кілійською районною державною адміністрацією на ім'я «Євсеєва Федора Ілларіоновича».
Встановити факт належності ОСОБА_1 ОСОБА_3 акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 047544, виданого 16.12.1998 року Кілійською районною державною адміністрацією на ім'я «Євсеєва Федора Ілларіоновича».
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд Одеської області в 10-денний строк з дня проголошення.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_7