05.09.2012
2-о/0514/153/2012
05 вересня 2012 року м. Добропілля
Добропільський міськрайсуд суд Донецької області в складі:
головуючого судді Мамалуй М.В.
при секретарі Сафроновій К.М.
за участю: заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Добропілля цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: виконавчий комітет Білозерської міської ради про встановлення факту батьківства,-
22.08.2012 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулася до суду із заявою про встановлення факту батьківства між нею та померлим ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Свою заяву мотивує тим, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_3. ЇЇ мати ОСОБА_4 померла 07.01.2001 року. ОСОБА_3 помер 21.04.2007 року.
Встановлення даного факту необхідно заявниці для оформлення права на спадщину за заповітом, де заявниця вказана як онука померлої.
Проте, ОСОБА_1 не може цього зробити, оскільки у свідоцтві про її народження відомості про батька записані відповідно до частини першої ст. 135 СК України: ім'я та по батькові вказано “Юрій Михайлович”, у зв'язку з тим, що її мати не була у зареєстрованому шлюбі, прізвище було записано матері, а ім'я та по батькові за вказівкою матері, про що свідчить довідка РАЦС м. Добропілля.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 його матір'ю вказана ОСОБА_5 (яка після укладення шлюбу з ОСОБА_6 отримала прізвище “Щеголяєва”). Після смерті ОСОБА_3 у 21.04.2007 році, ОСОБА_7, було призначено опікуном ОСОБА_1, як її рідну бабусю, згідно рішення виконавчого комітету Добропільської міської ради від 15.08.2001 року за № 372/1. Після смерті бабусі у 03.01.2009 року заявниця проводила її поховання, про що свідчить довідка від 12.01.2009 року. Також заявниця проводила поховання свого батька, ОСОБА_3, про що також свідчить довідка від 26.04.2007 року.
Родинні відносини підтверджує заповіт, що залишила ОСОБА_7, в якому вказано, що вона заповідає онуці ОСОБА_1, все майно.
Рідна сестра її бабусі ОСОБА_7 - ОСОБА_8 також при житті визнавала той факт, що заявниця є рідною дочкою ОСОБА_3, тому теж, залишила заповіт, де вказала заявницю як онуку, і заповідала останній все належне їй майно.
Заявник ОСОБА_1 та представник заявниці ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, у судовому засіданні вимоги викладені в заяві підтримали повністю. Просили суд встановити факт батьківства, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Білозерської міської ради в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.
Вислухавши думку заявника, представника заявника, пояснення свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Свідок ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка зареєстрована та мешкає за адресою: м. Білозерське, вул. Шкільна, 49/2, в судовому засіданні пояснила, що вона є двоюрідною бабусею заявниці, і підтверджує, що ОСОБА_3 дійсно є рідним батьком ОСОБА_1
Свідок ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка зареєстрована та мешкає за адресою: м. Білозерське, пров. Шкільний, 4/1-2, в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою померлої бабусі заявниці, і підтверджує, що до смерті батьків ОСОБА_1 завжди приводили до бабусі. А коли померла мати заявниці, ОСОБА_1 постійно почала жити з бабусею та доглядати за нею.
В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 виданого Білозерською міською радою м. Добропілля Донецької області 04 жовтня 1988 року її батьками записані: ОСОБА_11 та ОСОБА_4 (а.с.5).
Відомості про батька записані відповідно до частини першої ст. 135 СК України: при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записується за її вказівкою, що також підтверджується довідкою відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Добропіллю № 804/06-77 від 21.11.2006 року (а.с.9).
Згідно ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії I-AM № 122582 виданого виконкомом Китайгородської сільської ради 09 січня 2001 року ОСОБА_4, померла 07.01.2001 року (а.с.7).
Згідно копії свідоцтва про смерть серії I-НО № 198815 виданого виконкомом Білозерської міської ради міста Добропілля Донецької області 26 квітня 2007 року ОСОБА_3 помер 21.04.2007 року (а.с.8).
Відповідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії VFУР № 1106241 виданного 02 жовтня 1963 року в графі матір записана ОСОБА_5 (а.с.10), яка після укладення шлюбу з ОСОБА_6 отримала прізвище “Щеголяєва”(а.с.12). Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_7 було призначено опікуном заявниці, як її рідну бабусю, що підтверджується рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 15.08.2001 року за № 372/1 (а.с.13). Після смерті ОСОБА_7 (свідоцтво про смерть серії I-HO № 343093 виданого виконком Білозерської міської ради міста Добропілля Донецької області від 12 січня 2009 року (а.с.15) заявниця проводила її поховання, що підтверджується довідкою виконкому Білозерської міської ради від 12.01.2009 року (а.с.14).
Також заявниця проводила поховання свого ОСОБА_3, що також підтверджується довідкою виконкому Білозерської міської ради від 26.04.2007 року (а.с.16).
Крім того, у заповіті, що залишила ОСОБА_7, все своє майно вона заповідала онуці ОСОБА_1 (а.с.17). Рідна сестра бабусі, ОСОБА_8, також все своє майно заповіла онуці ОСОБА_1 (а.с.21).
Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Таким чином, суд вважає, що у судовому засіданні достовірно встановлено факт батьківства, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст. ст. 5, 10, 60, 215, 256 - 259 ЦПК України, ст. ст. 130, 135 СК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: виконавчий комітет Білозерської міської ради про встановлення факту батьківства - задовольнити повністю.
Встановити факт батьківства, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану по місту Добропіллю Добропільського міськрайонного управління юстиції внести зміни в актову запис про народження ОСОБА_1 за № 219 від 04 жовтня 1988 року, вказавши у графі “батько”- ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Надруковано власноручно в нарадчій кімнаті в одному екземплярі 05 вересня 2012 року.
Головуючий суддя М.В.Мамалуй
05.09.2012