про зупинення провадження по справі
13 вересня 2011 р. м. Вінниця Справа № 2а/0270/3704/11
Вінницький окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Вільчинського Олександра Ванадійовича
при секретарі судового засідання: Оніщенко Петрі Анатолійовичу
за участю представників сторін:
позивача : не з'явився
відповідача: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи:
за позовом: Державної інспекції з контролю за цінами у Вінницькій області
до: товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОДІМПЕРІЯ"
про: стягнення економічних санкцій
У проваджені Вінницького окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа № 2а/0270/3704/11 за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Вінницькій області до товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОДІМПЕРІЯ" про стягнення економічних санкцій.
Від позивача до канцелярії Вінницького окружного адміністративного суду 13.09.2011р. надійшло клопотання про зупинення провадження у зв'язку із розглядом Вінницьким окружним адміністративним судом адміністративної справи № 2а/0270/3414/11 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОДІМПЕРІЯ"до Державної інспекції з контролю за цінами у Вінницькій області про скасування рішення про застосування економічних санкцій.
На думку позивача, рішення у справі № 2а/0270/3414/11 впливатиме на розгляд даної адміністративної справи.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, заяву про розгляд справи за його відсутності не надсилав, про дату час та місце судового розгляду повідомлявся належним чином.
Представник відповідача у судовому засіданні проти задоволення вказаної заяви не заперечував.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З огляду на те, що рішення в адміністративній справі № 2а/0270/3414/11 матиме істотний вплив на розгляд даної адміністративної справи, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі.
Керуючись ст.ст. 156, 165, 186, 254 КАС України, суд -
Провадження у справі за позовом Державної інспекції з контролю за цінами у Вінницькій області до товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОДІМПЕРІЯ" про стягнення економічних санкцій зупинити до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 2а/0270/3414/11.
Зобов'язати сторін повідомити суд, коли відпадуть обставини, які слугували зупиненню провадження.
Копію ухвали направити сторонам.
Порядок і строки апеляційного оскарження ухвали визначені ст. 186 КАС України. Набрання судовим рішенням законної сили визначено ст. 254 КАС України.
Суддя /підпис/ ОСОБА_2
З оригіналом згідно
Суддя _______________
Секретар ____________