ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43
про часткову відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
28 лютого 2011 року № 2а-2667/11/2670
Суддя Окружного адміністративного суду міста Києва Огурцов О.П., ознайомившись з матеріалами справи
за позовом ОСОБА_1
до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_2, завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3
прозобов'язання вчинити дії та стягнення моральних збитків,
ОСОБА_1 звернувся до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_2, завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити дії та стягнення моральних збитків.
Відповідно до частини другої статті 21 Кодексу адміністративного судочинства України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
Позивач у пункті другому позовних вимог просить стягнути з завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 на свою користь моральні збитки завдані незаконними діями ОСОБА_4 Водночас, позивачем до завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 не заявляється вимога вирішити публічно правовий спір.
Таким чином, позовну заяву в частині позовних вимог щодо стягнення з завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 на користь позивача моральних збитків завданих незаконними діями ОСОБА_3 не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 109 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства
З огляду на викладене, керуючись статтями 17, 18, 109 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
1.Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_2, завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити дії та стягнення моральних збитків в частині позовних вимог щодо стягнення з завідувача відділу адміністративного та цивільного права Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини ОСОБА_3 на користь позивача моральних збитків завданих незаконними діями ОСОБА_4
2.Роз'янити позивачу, що вирішення позовних вимог в частині, в якій було відмовлено у відкритті провадження в адміністративній справі віднесено до юрисдикції відповідного місцевого суду за правилами цивільного судочинства.
3.Копію ухвали невідкладно надіслати позивачу.
Відповідно до статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили після закінчення строку для її апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом п'яти днів за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.П. Огурцов