Ухвала від 10.04.2012 по справі 2/0606/26/2012

Справа № 2/0606/26/2012

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.04.2012 смт. Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді Мельника М.Л.

при секретарі Ігнатенко О.М.

за участю позивача ОСОБА_1.

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Володарсько-Волинського районного суду цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

поділ майна подружжя ,

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні представник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження у справі вказуючи, що у провадженні Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області знаходиться цивільна справа № 2/0606/270/2012 за позовом ОСОБА_2 до Фасівської сільської ради про скасування рішення органу місцевого самоврядування і предметом даного спору в даній справі є будинок по вул.Залізнична 16 с. Фасова, а тому неможливо розглянути дану справу до вирішення справи № 2/0606/270/2012 за позовом ОСОБА_2 до Фасівської сільської ради про скасування рішення органу місцевого самоврядування.

При обговоренні заявленого клопотання позивачка не заперечила, відповідач просить задовольнити заявлене клопотання.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню і дана цивільна справа підлягає зупиненню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 201 ч.1 п.4 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

В судовому засіданні встановлено, що в провадженні Володарсько-Волинського районного суду знаходиться цивільна справа № 2/0606/270/2012 за позовом ОСОБА_2 до Фасівської сільської ради про скасування рішення органу місцевого самоврядування і предметом спору даної справи є будинок по вулиці Залізнична 16 с. Фасова, а тому суд зупиняє провадження по даній справі до вирішення іншої цивільної справи.

Керуючись ст. ст. 201 ч.1 п.4 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя зупинити до набрання законної сили рішення по цивільній справі № 2/0606/270/2012 за позовом ОСОБА_2 до Фасівської сільської ради про скасування рішення органу місцевого самоврядування.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Головуючий: /підпис/

Копія вірна.

Суддя: М.Л. Мельник