Справа № 274/6612/13-ц
Провадження № 2/0274/230/14
( вступна та резолютивна частини)
Іменем України
21.03.2014 м. Бердичів
в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,
за участю секретаря Соломянюк Л.О.,
позивача-відповідача ОСОБА_1,
відповідача-позивача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в місті Бердичеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання недійсним договору позики,
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення, суд відповідно до ч.3 ст 209 ЦПК України проголошує його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст. 10,11, 57 - 61, 88,213- 215 ЦПК України, суд
У задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики відмовити.
У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання недійсним договору позики відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з моменту його проголошення до Апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання ними копії рішення.
Головуючий суддя: І.Ю. Хуторна