79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
08.02.12 Справа № 13/5027/616/2011
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії суддів: головуючий суддя
ОСОБА_1, суддів Давид Л.Л., Мурська Х.В.
при секретарі судового засідання Швець О.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради та Чернівецької міської ради
на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року
у справі № 13/5027/616/2011 порушеній за позовом Прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Світанок»та до Управління Держкомзему у м. Чернівці за участі третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 управління Держкомзему у Чернівецькій області про розірвання договору оренди землі
21 грудня 2011 року Прокурор міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради 29 грудня 2011 року подав апеляційну скаргу на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року у справі № 13/5027/616/2011, просить скасувати дане рішення, прийняти нове, яким задовольнити позовні вимоги, та повернути Чернівецькій міській раді орендовану земельну ділянку.
Львівський апеляційний господарський суд ухвалою від 30 грудня 2011 року, на підставі ст. 86, 98 ГПК України, апеляційну скаргу Прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року у справі № 13/5027/616/2011 прийняв до свого провадження та призначив розгляд справи на 08 лютого 2012 року.
02 лютого 2012 року Чернівецька міська рада подала апеляційну скаргу на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року у справі № 13/5027/616/2011 порушеній за позовом Прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Чернівецької міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Світанок»та до Управління Держкомзему у м. Чернівці за участі третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 управління Держкомзему у Чернівецькій області про розірвання договору оренди землі, просить скасувати дане рішення, прийняти нове, яким задовольнити позовні вимоги, та повернути Чернівецькій міській раді орендовану земельну ділянку. Також, скаржник просить суд поновити пропущений строк на апеляційне оскарження.
На підставі статті 58 Господарського процесуального кодексу Львівський апеляційний господарський суд ухвалою від 07 лютого 2012 року апеляційну скаргу Чернівецької міської ради на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року у справі № 13/5027/616/2011 прийняв та об'єднав розгляд апеляційних скарг Прокурора міста Чернівці та Чернівецької міської ради на рішення господарського суду Чернівецької області від 08 грудня 2011 року у справі № 13/5027/616/2011 до одного провадження.
Прокурор міста Чернівці, Чернівецька міська рада, Управління Держкомзему у м. Чернівці та Головне управління Держкомзему у Чернівецькій області у судове засідання не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце судового засідання, що підтверджується поштовим повідомленням про вручення. Натомість, 07 лютого 2012 року Чернівецька міська рада повідомила суд телеграфом, що підтримує апеляційну скаргу прокурора та просить відкласти розгляд справи на іншу дату.
Представник товариства з обмеженою відповідальністю «Світанок» надав пояснення щодо апеляційної скарги, просить рішення у справі залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення з мотивів надісланого на адресу суду відзиву на апеляційну скаргу 07 лютого 2012 року. Суд виніс на обговорення питання про відкладення розгляду справи -представник відповідача-1 не заперечив.
З метою забезпечення процесуальних прав сторін і третіх осіб розгляд справи слід відкласти.
Керуючись ст.ст. 77, 86, 99 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд
1. Розгляд справи відкласти на 22 лютого 2012 року о 14-10 год (судове засідання відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 у залі судових засідань №6).
2. Зобов'язати Чернівецьку міську раду до дати судового засідання надати суду докази направлення апеляційної скарги Прокурору міста Чернівці.
3. Зобов'язати Управління Держкомзему у м. Чернівці та Головне управління Держкомзему у Чернівецькій області до дати судового засідання надати суду відзиви на апеляційну скаргу.
4. Участь в судовому засіданні повноважних представників сторін -на власний розсуд.
5. Копію ухвали надіслати сторонам з повідомленням про вручення.
Головуючий суддя Гриців В.М.
суддя Давид Л.Л.
суддя Мурська Х.В.