73000, м.Херсон, вул. Горького, 18
тел. /0552/ 49-31-78
Веб сторінка : ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
"24" вересня 2015 р. Справа № 923/1004/15
Господарський суд Херсонської області у складі судді Чернявського В.В. при секретарі Борхаленко О.А., за участю представників учасників процесу:
від позивача: Кренця О.С.
від відповідача: Алексюка М.І., Коноплі А.М.
від третіх осіб:
- ТОВ "Каховка Пром-Агро": Пуппо В.І.
- Компанії з обмеженою відповідальністю "Весдікс Інвестментс Лімітед": не з'явився
розглянув справу
за позовом: Публічного акціонерного товариства "Комерційний банк "Надра", м.Київ
до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Промислові інвестиції", м.Київ
треті особи без самостійних вимог на предмет спору:
- Товариство з обмеженою відповідальністю "Каховка Пром-Агро", смт.Ювілейне Дніпропетровського району Дніпропетровської області.
- Компанія з обмеженою відповідальністю "Весдікс Інвестментс Лімітед", Кіпр про застосування наслідків недійсності нікчемного правочину та витребування майна з чужого незаконного володіння.
Описова частина ухвали.
Ухвалами суду від 16.07.2015р. та від 10.09.2015р. розгляд справи відкладався.
Провадження у справі порушено за позовною заявою про застосування наслідків нікчемного правочину, спонукання відповідача до повернення позивачу 92/100 частин цілісного майнового комплексу об'єктів по переробці сої по вул. Індустріальній, буд. 19 у м.Нова Каховка Херсонської області.
Вимоги обґрунтовано твердженням про нікчемність договору щодо набуття названого майна в силу ст.38 Закону України "Про систему гарантування вкладів фізичних осіб", за якою нікчемним є вчинений банком правочин, умови якого передбачають платіж чи передачу іншого майна з метою надання окремим кредиторам переваг (пільг), прямо не встановлених для них законодавством чи внутрішніми документами банку.
Відповідач позовних вимог не визнав, навів заперечення проти них.
Ухвалою від 10.09.2015р. до справи у якості третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору залучені ТОВ "Каховка Пром-Агро" та Компанія з обмеженою відповідальністю "Весдікс Інвестментс Лімітед".
У судовому засіданні 24.09.2015р. судом відхилено за необґрунтованістю клопотання представника ТОВ "Каховка Пром-Агро", мотивоване недостатністю часу для підготовки до участі у судовому засіданні (представник мав час для цього з 10.09.2015р., будучи присутнім у минулому судовому засіданні).
Від відповідача до суду надійшло клопотання про колегіальний розгляд справи, мотивоване посиланням на ст.127 Конституції України та на твердження про особливу складність справи. За відсутності дійсної необхідності у колегіальному розгляді справи та суб'єктивного тлумачення відповідачем процитованого ним у клопотанні змісту частини ст.127 Конституції України судом не ініціювалось створення колегії для розгляду справи, така колегія не створювалась.
У судовому засіданні відхилено клопотання відповідача про зупинення провадження у справі у зв'язку з апеляційним провадженням у справі № 15/5-11 та касаційним провадженням у справі № 923/1020/13.
Копії існуючих судових рішень попередніх інстанцій залучались до справи за ініціативою суду.
Відповідно до ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливого розгляду цієї справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи.
Такої неможливості для розгляду справи № 923/1004/15 у апеляційному провадженні у справі № 15/5-11 та касаційного у справі № 923/1020/13 нема, ці провадження не є перешкодою для вирішення справи № 923/1004/15.
Відповідачем також заявлено клопотання про залучення у якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору Компанії Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови, VG1110, о.Тортола, м.Род-Таун, вул. Мейн, 147, 3А Літл Денмарк Комплекс).
Ні представник позивача, ні представник третьої особи не заперечували проти цього клопотання відповідача.
Клопотання відповідача про залучення третьої особи мотивоване посиланням на додану до клопотання інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав від 21.09.2015р., за якою Компанія Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови) з 25.06.2015р. значиться суб'єктом права власності заявлених до витребування за позовом у справі 92/100 частин цілісного майнового комплексу по вул. Індустріальній, буд.19 у м.Нова Каховка.
Відповідно до ст.27 ГПК України третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору може бути залучено до справи, якщо рішення суду може вплинути на їх права та обов'язки.
Відтак Компанія Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови) підлягає залученню до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на підставі названої ст.27 ГПК України.
Щодо вручення документів (копій цієї ухвали, позовної заяви, доданих до неї документів) залученій третій особі, що знаходиться на території іншої держави, суд має звернутися з відповідним дорученням до компетентного органу іноземної держави, у зв'язку з чим розгляд справи підлягає зупиненню відповідно до ст.79 ГПК України.
Суд покладає на заявника позову - позивача обов'язок з перекладу на англійську мову позовної заяви, додатків до неї, цієї ухвали від 24.09.2015р.
Керуючись ст.86 ГПК України, суд
1. Залучити до участі у справі в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору Компанію Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови, VG1110, о.Тортола, м.Род-Таун, вул. Мейн, 147, 3А Літл Денмарк Комплекс).
2. Зобов'язати позивача до 23.10.2015р. надати суду належним чином засвідчені (нотаріально) переклади на англійську мову копії:
а) цієї ухвали господарського суду Херсонської області від 24.09.2015р. у трьох примірниках та
б) позовної заяви з додатками у трьох примірниках.
3. По отриманню від позивача направити перекладені англійською мовою копії цієї ухвали від 24.09.2015р. та позовної заяви з додатками для вручення Компанії Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови) в порядку, передбаченому Гаазькою Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965р., через Реєстратор Верховного Суду на Британських Віргінських Островах (The Registrar of the Supreme Court c/о Sonya Yоung Registrar, High Court PO Box 418 Road Town, Tortola British Virgin Islands).
Поряд з цим, направити копію цієї ухвали з копією позовної заяви Компанії Ретт Інтер Ес.Ей. (Британські Віргінські Острови) на підставі ст.10 Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965р.
4. Зупинити провадження у справі.
5. Призначити розгляд справи на 24.03.2016р. о 10год. 00хв.
Суддя В.В. Чернявський