печерський районний суд міста києва
Справа № 757/16186/15-ц
24 вересня 2015 року Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді - Цокол Л.І. ,
при секретарі - Сторожук Є. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання Інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь у Гродненській області про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду,
Інспекція Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь у Гродненській області звернулась до суду із клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, зокрема просить надати дозвіл на виконання та території України ухвали Економічного суду Гродненської області Республіки Білорусь від 27 жовтня 2014 року у справі № 225-8/2014 в частині стягнення з ТОВ «Торговий дім «ЛК-Україна» державного мита.
Судовий розгляд клопотання було призначено на 24 вересня 2015 року. До судового розгляду боржником ТОВ «Торговий Дім «ЛК-Україна» подано клопотання про передачу справи до іншого суду з огляду на те, що місцезнаходження боржника не відноситься до юрисдикції Печерського районного суду м. Києва.
Згідно ст. 392 ЦПК України питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.
Згідно ст. 93 ЦПК України місцезнаходженням юридичної особи є фактичне місце ведення діяльності чи розташування офісу, з якого проводиться щоденне керування діяльністю юридичної особи (переважно знаходиться керівництво) та здійснення управління і обліку.
Згідно виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців місцезнаходження юридичної особи : Товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «ЛК-Україна» є 14011 Чернігівська область м. Чернігів вул. Щорса, будинок 100.
Вказане місцезнаходження юридичної особи не відноситься до територіальної юрисдикції Печерського районного суду м. Києва.
Отже клопотання Інспекції Міністерства по податкам та зборів Республіки Білорусь у Гродненській області про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, необхідно передати на розгляд іншого суду за місцезнаходженням боржника.
На підставі викладеного та керуючись ст. 93 ЦК України, ст.ст. 116, 392 ЦПК України, суд -
Передати клопотання Інспекції Міністерства по податкам та зборам Республіки Білорусь у Гродненській області про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, за місцезнаходженням боржника ТОВ«ТОРГОВИЙ ДІМ «ЛК-Україна» ( 14011 Чернігівська область м. Чернігів вул. Щорса, будинок 100) на розгляд Новозаводського районного суду м.Чернігова ( 14000, м.Чернігів, вул.Мстиславська, 17).
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через районний суд протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя Цокол Л.І. ?