Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65
від "16" вересня 2011 р. Справа № 9/5007/67/11
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Торгівельна компанія "Полісся-Продукт (м.Житомир)
до: Підприємства облспоживспілки "Бердичівський міський кооперативний ринок" (м.Бердичів)
про припинення права власності на частку у незавершеному будівництві та визнання права власності
Суддя Алексєєв М.В.
29.08.11 господарський суд виніс рішення по даній справі, згідно якого позов задоволено.
Однак, в п.4. резолютивної частини рішення судом допущено технічну описку, а саме не повністю зазначено вимогу щодо повернення грошових коштів в сумі 4 531 326 грн., що поступили від ТОВ "Торгівельна компанія "Полісся-Продукт" на депозитний рахунок господарського суду Житомирської області, перерахувати на розрахунковий рахунок Підприємства облспоживспілки Бердичівський міський кооперативний ринок №26008430117061 у Філії ЖОУ ВАТ "Ощадбанк", МФО 311647, код ЄДРПОУ 01559117.
Згідно ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки та арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
З метою виправлення допущеної описки необхідно винести ухвалу.
Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд,
1. Виправити описку.
2. Четвертий пункт резолютивної частини рішення від 29.08.2011року по справі №9/5007/67/11 викласти в такій редакції:
Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю Торгівельна компанія "Полісся-Продукт" внести кошти в сумі 4 531 326 грн. (чотири мільйони п'ятсот тридцять одну тисячу триста двадцять шість гривень) на депозитний рахунок Господарського суду Житомирської області р/р 37318009001568 в ГУДКУ у Житомирській області МФО 811039 код 03499916 та перерахувати Підприємству облспоживспілки "Бердичівський міський кооперативний ринок",(13312, м.Бердичів, вул.Леніна,13, ідентифікаційний код 01559117, р/р №26008430117061 у Філії ЖОУ ВАТ "Ощадбанк", МФО 311647,) з депозитного рахунку господарського суду Житомирської області кошти в сумі 4 531 326грн. (чотири мільйони п'ятсот тридцять одну тисячу триста двадцять шість гривень) перераховані згідно платіжного доручення №8274 від 06.09.2011року.
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду Житомирської області №9/5007/67/11 від 29.08.2011року.
Суддя Алексєєв М.В.