"05" грудня 2012 р.Справа № 16/20/5022-344/2012
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Хоми С.О.
Розглянувши заяву № без номера від 30.11.2012 року ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області, про відстрочку виконання рішення суду від 04.05.2011 року у справі № 16/20/5022-387/2011 до 30 вересня 2013 року.
по справі
за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12 Г, м. Київ в особі філії - Тернопільського обласного управління Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" майдан Волі, 2, м. Тернопіль.
до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області.
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область.
про звернення стягнення на предмет застави (рухоме майно).
Суть справи: Рішенням господарського суду Тернопільської області від 04.05.2011 року по справі № 16/20/5022-387/2011 позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", вул. Госпітальна, 12 Г, м. Київ в особі філії - Тернопільського обласного управління Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" майдан Волі, 2, м. Тернопіль до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область, про звернення стягнення на предмет застави (рухоме майно), а саме: трактор колісний марки К-701, 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, заводський № 040052, двигун № НОМЕР_2 за договором застави майна № 1 від 03 березня 2007 року, який належить ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області, ідентифікаційний код 30787770, в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2, с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область за Кредитним договором № 29 від 03 березня 2007 року в сумі 26231,63 дол.США (гривневий еквівалент відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 17.03.2011 року становить 208381 грн 44 коп), в тому числі: заборгованість за кредитом- 23 760,00 дол. США (188 747 грн. 06 коп.), несплачені проценти- 1767,37 дол. США (14 039 грн. 81 коп.), пеня за несвоєчасну сплату кредиту- 623,69 дол. США (4 954 грн. 53 коп.), пеня за несвоєчасну сплату процентів- 80,57 дол. США (640 грн. 04 коп.),задоволено повністю.
20.05.2011 року на виконання вказаного рішення господарським судом Тернопільської області видано наказ по справі № 16/20/5022-387/2011 на примусове виконання рішення.
Частиною 1 статті 121 Господарського процесуального кодексу України визначено, зокрема, що при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити виконання рішення.
04.12.2012 року ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області звернулось до господарського суду Тернопільської області з заявою № без номера від 30.11.2012 року про відстрочку виконання рішення суду від 04.05.2011 року у справі № 16/20/5022-387/2011 до 30 вересня 2013 року.
За таких обставин, суд вважає за необхідне призначити судове засідання для розгляду даної заяви.
Керуючись ст.ст.86,121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Призначити розгляд заяви № без номера від 30.11.2012 року ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинського району, Тернопільської області про відстрочку виконання рішення суду від 04.05.2012 року по справі № 16/20/5022-387/2011 на 13 грудня 2012 року на 12 год. 00 хв.
2. Зобов'язати подати в строк до 13.12.2012 р.:
Заявника - боржника:
- письмові докази на підтвердження наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення суду;
- довідка з органів ДВС про стан виконавчого провадження по виконанню наказів господарського суду Тернопільської області від 20.05.2011 року по справі № 16/20/5022-387/2011.
Стягувача:
- письмові заперечення за їх наявності.
3. Ухвалу надіслати сторонам по справі та третій особі.
Суддя С.О. Хома