Тернопільської області
"15" æîâòíÿ 2012 ð.Ñïðàâà ¹ 7/7/5022-75/2012
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "02" квітня 2012 р., яке набрало законної сили "04" липня 2012 р., та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "04" липня 2012р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Зобов'язати Приватне сільськогосподарське підприємство "Христина", вул.Центральна, 34, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області повернути Кальненській сільській раді, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області, нежитлове приміщення площею 170,6кв.м. вартістю 132719,00грн. за адресою вул.Центральна, 34, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області протягом тридцяти днів з моменту набрання рішенням суду законної сили.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "15" жовтня 2013 р. включно.
Ñóääÿ Ì.Ñ. Ñòàäíèê
ÊÎϲß
Тернопільської області
"15" æîâòíÿ 2012 ð.Ñïðàâà ¹ 7/7/5022-75/2012
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "02" квітня 2012 р., яке набрало законної сили "04" липня 2012 р., та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "04" липня 2012р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Зобов'язати Приватне сільськогосподарське підприємство "Христина", вул.Центральна, 34, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області повернути Кальненській сільській раді, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області, нежитлове приміщення площею 170,6кв.м. вартістю 132719,00грн. за адресою вул.Центральна, 34, с.Кальне, Козівського району, Тернопільської області протягом тридцяти днів з моменту набрання рішенням суду законної сили.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "15" жовтня 2013 р. включно.
Ñóääÿ Ì.Ñ. Ñòàäíèê