"09" жовтня 2012 р.Справа № 11/25/5022-664/2012
Господарський суд Тернопільської області у складі
Судді Сидорук А.М.
Розглянув справу
за позовом: ОСОБА_1 підприємства "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба", с. Нова Могильниця, Теребовлянського району, Тернопільської області;
до відповідача: ОСОБА_2 акціонерного товариства "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів", вул. Л. Українки, 13, смт. Дружба, Теребовлянського району, Тернопільської області.
про стягнення заборгованості в сумі 158 000 грн. 00 коп..
За участю представників сторін
Позивача: ОСОБА_3 -представник за довіреністю
Відповідача: ОСОБА_4 -представник за довіреністю
Суть справи: Приватне підприємство "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба", с. Нова Могильниця, Теребовлянського району, Тернопільської області звернулось до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до ОСОБА_2 акціонерного товариства "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів", вул. Л. Українки, 13, смт. Дружба, Теребовлянського району, Тернопільської області про стягнення заборгованості в сумі 158 000 грн. 00 коп..
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20 серпня 2012 року порушено провадження у справі та розгляд справи призначено на 29 серпня 2012 року.
ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" у відзиві на позовну заяву підтверджує факт існування заборгованості перед ПП "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба" на суму 158 000 грн. 00 коп., яка утворилась внаслідок отримання ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" в липні 2012 року з терміном повернення до 01.08.2012 р. фінансової допомоги згідно платіжного доручення № 24 та № 28 та зазначає, що через відсутність коштів дана заборгованість буде погашена найближчим часом.
В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз'яснено їх права та обов'язки, передбаченні ст. ст. 22, 81-1 ГПК України.
В судовому засіданні 18.09.2012р. оголошено перерву до 28.09.2012р. до 15:15 год. та в судовому засіданні 28.09.2012р. оголошено перерву до 09.10.2012р. до 11:00 год. в порядку ст.77 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши представлені докази в сукупності, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд встановив наступне:
17 липня 2012 року між ППАП "Агро Дружба" /позикодавець/ та ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" /позичальник/ укладено договір безпроцентної поворотної фінансової допомоги, відповідно до умов якого Позикодавець зобов'язується надати позичальнику безпроцентну позику, а останній зобов'язується повернути позику у визначений договором строк.
Відповідно до п.п. 2-4 договору сума позики становить 158 000 грн. 00 коп. та надається до 30 вересня 2011 року; позикодавець зобов'язується надати позику до 23 липня 2012р., позичальник зобов'язується повернути суму позики до 01 серпня 2012р.
Згідно п. 5 договору безпроцентної поворотної фінансової допомоги від 17.07.2012р. позика повертається шляхом надання необхідних коштів позикодавцю.
Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору позикодавцем -позивачем по справі ОСОБА_1 підприємством "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба" платіжними дорученнями № 24 від 17.07.2012р. та № 28 від 19.07.2012р. перераховано на рахунок позичальника ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" 100 000,00 грн. та 58 000,00 грн. відповідно, тобто позивач свої зобов'язання за укладеним договором виконав належним чином.
В установлений договором строк до 01.08.2012р. ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" надану йому позику в розмірі 158 000,00 грн. не повернув, що послужило підставою для звернення позивача з позовом до господарського суду за захистом своїх прав та інтересів.
Як вбачається з матеріалів справи, 10.09.2012р. між ППАП "Агро Дружба" та ПАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" було укладено доповнення до договору безпроцентної поворотної фінансової допомоги від 17.07.2012р., відповідно до якого сторони дійшли згоди доповнити договір пунктом наступного змісту: при відсутності грошових коштів в рахунок погашення заборгованості за надану фінансову допомогу можливе передавання нерухомим майном, що перебуває у власності ПАТ "Теребовлянський КХП". Всі інші умови угоди про поворотну фінансову допомогу залишаються в силі. Дане доповнення до договору підписано повноваженими представниками обох сторін та завірене печатками обох підприємств.
Сторони в процесі розгляду справи уклали мирову угоду, відповідно до якої:
1. За даною мировою угодою відповідач по справі - публічне акціонерне
товариство «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»підтверджує існування
заборгованості за отриману поворотну фінансову допомогу перед приватним
підприємством «Агропромислове підприємство «Агро - дружба»станом на час
розгляду даної справи в господарському суді Тернопільської області на суму
158 000.00 грн. ( сто п'ятдесят вісім тисяч гривень).
Крім того відшкодуванню підлягає сплачений позивачем судовий збір в сумі З 160 гривень.
Загальна заборгованість за даною мировою угодою становить 161 160.00 гривень (сто шістдесят одна тисяча сто шістдесят гривень.)
2. Сторони дійшли згоди про передачу - приймання в рахунок існуючої
заборгованості наступного майна, що перебуває у власності відповідача -
публічного акціонерного товариства «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»
згідно свідоцтва на право власності серії ЯЯЯ № 092692 від 17.10.2006 року та
свідоцтва серії САЕ № 187678 від 20.12.2011 року, а саме :
комплекс будівель та споруд за адресою : Теребовлянський район смт. Дружба вул.. Лесі Українки. ( вул. Дзержинського) буд. № 13 в тому числі:
пункт вигризки зернової сировини Т-3 площею 163.7 кв.м залишкова вартість 1512 грн.. - пункт вигризки зернової сировини Т-2 площею 218.0 кв.м. залишкова вартість 1214 грн. - пункт вигризки зернової сировини Т-1 площею 151.3 кв.м. залишкова вартість 1516 грн. - пункт вигризки зернової сировини Т 6.5 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - рембудцех С-1 48.8 кв.м. залишкова вартість 0 грн. -електроцех С 46.9 кв.м. залишкова вартість 2418 грн. - склад електроматеріалів Р 63.8 кв.м залишкова вартість о грн... - конюшня П 80.7 кв.м.залишкова вартість 0 грн. - пожежний резервуар 0-4 4.7 кв.м.залишкова вартість 361 грн. - пожежний резервуар 073 22.3 кв.м. залишкова вартість 427 грн. - пожежний резервуар 0-2 13.6 кв.м залишкова вартість 257 грн.. - пожежне депо О-І 89.3 кв.м. залишкова вартість 1654 грн.- - пожежне депо О 22.5 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - ремонтна майстерня Н 279.5 кв.м.залишкова вартість 5929 грн. - котельня М 237.7 кв.м.залишкова вартість 0 грн. - візирувальна лабораторія К 38.0 кв.м.
залишкова вартість 4344 грн. - блок побутових приміщень Й 955.4 кв.м. залишкова
вартість 14367 грн. - матеріальний склад-млин И-12 1161.1 кв.м. залишкова
вартість 13226 грн. - склад № 11 И-11 1271.0 кв.м.залишкова вартість 1009 грн. -
склад № 10,И-10 1199.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад № 9 И-9,1291.7
кв.м.залишкова вартість 4971 грн. - склад № 8 И-8,1228.8 кв.м. залишкова
вартість 0 грн. - склад № 7 И-7, 1207.0 кв.м. залишкова вартість 1843 грн. - склад
№ 6 И-6 842.2 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад № 5 И-5 1274.7 кв.м.
залишкова вартість 0 грн.- склад № 4 И-4 1257.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн. склад № З И-3 1219.7 кв.м. залишкова вартість 1955 грн. - склад № 2 И-2 1217.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад склад-ангар 1 627.5 кв.м. залишкова вартість 1765 грн. - склад № 1И 1187.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. зерносушарка 3-3 85.5 кв.м.залишкова вартість 5497 грн. - зерносушарка 3-2 167.8 кв.м. залишкова вартість 7258 грн. - зерносушарка 3 84.6 кв.м. залишкова
вартість 7915 грн.- авторозвантажувач Ж-3 67.0 кв.м. залишкова вартість 850 грн.; авторозвантажувач Ж-2 . 80.4 кв.м. залишкова вартість 1010 грн.; авторозвантажувач Ж-1 57.7 кв.м. залишкова вартість 966 грн.; авторозвантажувач Ж 43.7 кв.м. залишкова вартість 952 грн.; трансформаторна є-1 63.0 кв.м. залишкова вартість 4871 грн. - трансформаторна Є. 49.0 кв.м. залишкова вартість 4871 грн. - пекарня Д 146.1 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - зварювальний цех Г 44.9 кв.м. залишкова вартість 417 грн.; контора В 219.1 кв.м. залишкова вартість 12730 грн. - вага залізнична Б-2 23.6 кв.м. залишкова вартість 3617 грн. - вага автомобільна Б 439.5 кв.м. залишкова вартість 2412 грн. - прохідна А 40.0 кв.м. залишкова вартість 956 грн. та нежитлові приміщення в селі Зеленче вул.. Зеленецька. 2 «а «Теребовлянського району, в тому числі; будівля адмінбудинку А площею 72.9 кв.м. залишковою вартістю 966 грн., - будівля брудеру Б площею 1281.3 кв.м. залишкова вартість 3740 грн.; будівля котельні В площею 87.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - будівля конюшні Г площею 25.5 кв.м залишкова вартість 0 грн.; будівля інкубаторію Д площею 863.6 кв.м залишкова вартість 17804 грн. - будівля пташника Е площею 1110.3 кв.м. залишкова вартість 5014 грн. - будівля пташника Є площею 1162.3 кв.м. залишкова вартість 7453 грн. - будівля трансформаторної Ж площею 42.4 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - будівля пташника 3 площею 1147.1 кв.м.залишкова вартість 10421 грн. - будівля кладовки Й площею 9.6 кв.м. залишкова вартість 0 грн.- будівля майстерні К площею 197.1 кв.м. залишкова вартість 629 грн. - будівля зерноскладу Л площею 626.0 кв.м. залишкова вартість 445 грн. - будівля зерноскладу М.Н. загальною площею 386.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн.
Відповідач по справі - публічне акціонерне товариство «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»гарантує та зобов'язується протягом 3-х днів після затвердження даної мирової угоди передати вищевказане майно та правовстановлюючі документи на дане майно позивачу по справі - приватному підприємству «Агропромислове підприємство Агро-дружба».
Визнати за ПП «Агропромислове підприємство «Агро-дружба»право власності на вищеперераховане нерухоме майно .
За даною угодою ПП «Агропромислове підприємство «Агро-дружба» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ПАТ «Теребовлянський КХП»з приводу погашення заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.
Сторони дійшли до згоди, що будь-які витрати, пов'язані із переоформленням права власності на передане майно на ПП АП «Агро-дружба», що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження цієї мирової угоди покладаються на ПП АП « Агро-дружба».
Сторони дійшли згоди про те, що в разі її не виконання з різних причин дана мирова угода, затверджена господарським судом являється виконавчим документом.
В разі припинення діяльності однієї із сторін за даною угодою зобов'язання переходять до її правонаступників.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до довідки № 7266 від 28.09.2012р., виданої Відділом державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області, виконавчі документи, боржником по яких виступає ВАТ "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" станом на 28.09.2012р. на виконанні у відділі не перебувають.
Відповідно до Витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна станом на 03.10.2012р. інформація щодо ОСОБА_2 акціонерного товариства "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна -відсутня.
Як вбачається з матеріалів справи, а саме, з поданої сторонами на затвердження господарського суду, мирової угоди, вартість майна, яке передається відповідачем позивачу в погашення заборгованості, перевищує розмір позовних вимог на 1 562,00 грн.
В судовому засіданні сторони подали господарському суду клопотання про зарахування 1 562,00 грн. вартості майна /сума, яка більше розміру позовних вимог/ в рахунок сплати судового збору за подання позивачем позовної заяви.
Розглянувши заявлене клопотання, господарський суд вважає його таким, що не суперечить вимогам чинного законодавства України, а відтак підлягає до задоволення.
Отже, дослідивши усі докази у їх сукупності, господарський суд, розглянувши подану мирову угоду та враховуючи, що вона підписана повноваженими представниками сторін та завірена печатками обох підприємств: зі сторони позивача ОСОБА_1 підприємства "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба" -директором ОСОБА_5 та зі сторони відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів" - головою правління ОСОБА_6, що відповідає вимогам ст.78 ГПК України та не порушує чим-небудь права та охоронювані законом інтереси, а тому суд затверджує її як таку, що укладена відповідно до чинного законодавства України.
У відповідності до ст. 80 п. 7 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Згідно ст. 49 ГПК України судовий збір в сумі 1 598,00 грн. підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 78, 80 п. 7, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Затвердити мирову угоду, укладену 12 вересня 2012 року між ОСОБА_1 підприємством "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба", с. Нова Могильниця, Теребовлянського району, Тернопільської області, ідентифікаційний код 37625037 в особі директора ОСОБА_5 та ОСОБА_2 акціонерним товариством "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів", вул. Л. Українки, 13, смт. Дружба, Теребовлянського району, Тернопільської області, ідентифікаційний код 00956164 в особі голови правління ОСОБА_6, відповідно до якої:
- За даною мировою угодою відповідач по справі - публічне акціонерне
товариство «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»підтверджує існування
заборгованості за отриману поворотну фінансову допомогу перед приватним
підприємством «Агропромислове підприємство «Агро - дружба»станом на час
розгляду даної справи в господарському суді Тернопільської області на суму
158 000.00 грн. ( сто п'ятдесят вісім тисяч гривень).
Крім того відшкодуванню підлягає сплачений позивачем судовий збір в сумі З 160 гривень.
Загальна заборгованість за даною мировою угодою становить 161 160.00 гривень (сто шістдесят одна тисяча сто шістдесят гривень.)
- Сторони дійшли згоди про передачу - приймання в рахунок існуючої
заборгованості наступного майна, що перебуває у власності відповідача -
публічного акціонерного товариства «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»
згідно свідоцтва на право власності серії ЯЯЯ № 092692 від 17.10.2006 року та
свідоцтва серії САЕ № 187678 від 20.12.2011 року, а саме :
комплекс будівель та споруд за адресою : Теребовлянський район смт. Дружба вул.. Лесі Українки. ( вул. Дзержинського) буд. № 13 в тому числі:
пункт вигризки зернової сировини Т-3 площею 163.7 кв.м залишкова вартість 1512 грн.. - пункт вигризки зернової сировини Т-2 площею 218.0 кв.м. залишкова вартість 1214 грн. - пункт вигризки зернової сировини Т-1 площею 151.3 кв.м. залишкова вартість 1516 грн. - пункт вигризки зернової сировини Т 6.5 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - рембудцех С-1 48.8 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - електроцех С 46.9 кв.м. залишкова вартість 2418 грн. - склад електроматеріалів Р 63.8 кв.м залишкова вартість о грн... - конюшня П 80.7 кв.м.залишкова вартість 0 грн. - пожежний резервуар 0-4 4.7 кв.м.залишкова вартість 361 грн. - пожежний резервуар 073 22.3 кв.м. залишкова вартість 427 грн. - пожежний резервуар 0-2 13.6 кв.м залишкова вартість 257 грн.. - пожежне депо О-І 89.3 кв.м. залишкова вартість 1654 грн.- - пожежне депо О 22.5 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - ремонтна майстерня Н 279.5 кв.м.залишкова вартість 5929 грн. - котельня М 237.7 кв.м.залишкова вартість 0 грн. - візирувальна лабораторія К 38.0 кв.м.
залишкова вартість 4344 грн. - блок побутових приміщень Й 955.4 кв.м. залишкова
вартість 14367 грн. - матеріальний склад-млин И-12 1161.1 кв.м. залишкова
вартість 13226 грн. - склад № 11 И-11 1271.0 кв.м.залишкова вартість 1009 грн. -
склад № 10,И-10 1199.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад № 9 И-9,1291.7
кв.м.залишкова вартість 4971 грн. - склад № 8 И-8,1228.8 кв.м. залишкова
вартість 0 грн. - склад № 7 И-7, 1207.0 кв.м. залишкова вартість 1843 грн. - склад
№ 6 И-6 842.2 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад № 5 И-5 1274.7 кв.м.
залишкова вартість 0 грн.- склад № 4 И-4 1257.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн. склад № З И-3 1219.7 кв.м. залишкова вартість 1955 грн. - склад № 2 И-2 1217.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - склад склад-ангар 1 627.5 кв.м. залишкова вартість 1765 грн. - склад № 1И 1187.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. зерносушарка 3-3 85.5 кв.м.залишкова вартість 5497 грн. - зерносушарка 3-2 167.8 кв.м. залишкова вартість 7258 грн. - зерносушарка 3 84.6 кв.м. залишкова
вартість 7915 грн.- авторозвантажувач Ж-3 67.0 кв.м. залишкова вартість 850 грн.; авторозвантажувач Ж-2 . 80.4 кв.м. залишкова вартість 1010 грн.; авторозвантажувач Ж-1 57.7 кв.м. залишкова вартість 966 грн.; авторозвантажувач Ж 43.7 кв.м. залишкова вартість 952 грн.; трансформаторна є-1 63.0 кв.м. залишкова вартість 4871 грн. - трансформаторна Є. 49.0 кв.м. залишкова вартість 4871 грн. - пекарня Д 146.1 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - зварювальний цех Г 44.9 кв.м. залишкова вартість 417 грн.; контора В 219.1 кв.м. залишкова вартість 12730 грн. - вага залізнична Б-2 23.6 кв.м. залишкова вартість 3617 грн. - вага автомобільна Б 439.5 кв.м. залишкова вартість 2412 грн. - прохідна А 40.0 кв.м. залишкова вартість 956 грн. та нежитлові приміщення в селі Зеленче вул.. Зеленецька. 2 «а «Теребовлянського району, в тому числі; будівля адмінбудинку А площею 72.9 кв.м. залишковою вартістю 966 грн., - будівля брудеру Б площею 1281.3 кв.м. залишкова вартість 3740 грн.; будівля котельні В площею 87.3 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - будівля конюшні Г площею 25.5 кв.м залишкова вартість 0 грн.; будівля інкубаторію Д площею 863.6 кв.м залишкова вартість 17804 грн. - будівля пташника Е площею 1110.3 кв.м. залишкова вартість 5014 грн. - будівля пташника Є площею 1162.3 кв.м. залишкова вартість 7453 грн. - будівля трансформаторної Ж площею 42.4 кв.м. залишкова вартість 0 грн. - будівля пташника 3 площею 1147.1 кв.м.залишкова вартість 10421 грн. - будівля кладовки Й площею 9.6 кв.м. залишкова вартість 0 грн.- будівля майстерні К площею 197.1 кв.м. залишкова вартість 629 грн. - будівля зерноскладу Л площею 626.0 кв.м. залишкова вартість 445 грн. - будівля зерноскладу М.Н. загальною площею 386.7 кв.м. залишкова вартість 0 грн.
Відповідач по справі - публічне акціонерне товариство «Теребовлянський комбінат хлібопродуктів»гарантує та зобов'язується протягом 3-х днів після затвердження даної мирової угоди передати вищевказане майно та правовстановлюючі документи на дане майно позивачу по справі - приватному підприємству «Агропромислове підприємство Агро-дружба».
Визнати за ПП «Агропромислове підприємство «Агро-дружба»право власності на вищеперераховане нерухоме майно .
За даною угодою ПП «Агропромислове підприємство «Агро-дружба» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ПАТ «Теребовлянський КХП»з приводу погашення заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.
Сторони дійшли до згоди, що будь-які витрати, пов'язані із переоформленням права власності на передане майно на ПП АП «Агро-дружба», що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження цієї мирової угоди покладаються на ПП АП «Агро-дружба».
Сторони дійшли згоди про те, що в разі її не виконання з різних причин дана мирова угода, затверджена господарським судом являється виконавчим документом.
В разі припинення діяльності однієї із сторін за даною угодою зобов'язання переходять до її правонаступників.
2. Провадження у справі № 11/25/5022-664/2012 - припинити.
3. Стягнути з ОСОБА_2 акціонерного товариства "Теребовлянський комбінат хлібопродуктів", вул. Л. Українки, 13, смт. Дружба, Теребовлянського району, Тернопільської області, ідентифікаційний код 00956164 на користь ОСОБА_1 підприємства "Агропромислове підприємство "Агро-Дружба", с. Нова Могильниця, Теребовлянського району, Тернопільської області, ідентифікаційний код 37625037 -1 598 грн. 00 коп. в повернення сплаченого судового збору.
Видати наказ.
4. Ухвалу про припинення провадження у справі може бути оскаржено.
Суддя А.М. Сидорук