Справа № 2-а/1970/1712/11
"21" липня 2011 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
головуючого судді Баранюка А.З., суддів Данилевич Н.А., Жука А.В.
при секретарі судового засідання Дудар М.В.
за участю: позивача -ОСОБА_1
представника відповідача -ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання представника відповідача про закриття провадження у справі, -
ОСОБА_1 звернувся до Тернопільського окружного адміністративного суду з позовом до Міністерства внутрішніх справ України в про визнання дій неправомірними та стягнення грошової допомоги у разі інвалідності працівника міліції в сумі 148280 грн.
В судовому засіданні представник відповідача заявила клопотання про закриття провадження у справі оскільки є таке, що набрало законної сили рішення суду з того самого спору і між тими самими сторонами.
Судом встановлено, що постановою Тернопільського міськрайонного суду у справі № 2а-4836/10/1915 ОСОБА_3 відмовлено в задоволенні позову до Департаменту фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку Міністерства внутрішніх справ України про зобов'язання здійснити перерахунок одноразової грошової допомоги у разі інвалідності працівника міліції та стягнення недоплаченої суми коштів у розмірі 69890 грн.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст.157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду з того самого спору і між тими самими сторонами.
Оскільки позивач звернувся до суду з позовом до Міністерства внутрішніх справ України, а не до Департаменту фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку Міністерства внутрішніх справ України суд не вбачає підстав для закриття провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст.157 КАС України суд,-
В задоволенні клопотання представника відповідача про закриття провадження у справі -відмовити.
Головуючий суддя Баранюк А.З.
Судді Данилевич Н.А.
ОСОБА_4