Тернопільської області
"28" грудня 2011 р.Справа № 4/63/5022-1157/2011
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "06" жовтня 2011 р., яке набрало законної сили "08" грудня 2011 р., та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "08" грудня 2011 р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Зобов'язати Фізичну особу - підприємця ОСОБА_1, с. Киданці, Збаразького району, Тернопільської області, код НОМЕР_1, повернути Державному підприємству "Укрриба", м. Київ, вул. Тургенєвська, 82-а, 04050 ПКФ АБ "Форум" в м. Києві, р/р 26006300000182 МФО 300948, код ЄДРПОУ 25592421 по акту прийому - передачі нерухоме державне майно гідротехнічні споруди, а саме: ставу № 1 рибдільниці Лози -став Лози 1 (інв. № 0247), ставу "Вертелка - 2" (інв. № 173), шлюз (інв. № 182), що розташоване за адресою: Тернопільська область, Збаразький район, с. Лози та Тернопільська область, Зборівський район, с. Вертелка, передане на підставі договору зберігання з правом користування № 13/09 від 14.04.2009р., додаткової угоди від 20.11.2009р. до договору зберігання з правом користування № 13/09 від 14.04.2009р. та акту приймання -передачі від 14.04.2009р.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "28" грудня 2012 р. включно.
Суддя Н.М. Бурда
Тернопільської області
"28" грудня 2011 р.Справа № 4/63/5022-1157/2011
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "06" жовтня 2011 р., яке набрало законної сили "08" грудня 2011 р., та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "08" грудня 2011 р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Зобов'язати Фізичну особу - підприємця ОСОБА_1, с. Киданці, Збаразького району, Тернопільської області, код НОМЕР_1, повернути Державному підприємству "Укрриба", м. Київ, вул. Тургенєвська, 82-а, 04050 ПКФ АБ "Форум" в м. Києві, р/р 26006300000182 МФО 300948, код ЄДРПОУ 25592421 по акту прийому - передачі нерухоме державне майно гідротехнічні споруди, а саме: ставу № 1 рибдільниці Лози -став Лози 1 (інв. № 0247), ставу "Вертелка - 2" (інв. № 173), шлюз (інв. № 182), що розташоване за адресою: Тернопільська область, Збаразький район, с. Лози та Тернопільська область, Зборівський район, с. Вертелка, передане на підставі договору зберігання з правом користування № 13/09 від 14.04.2009р., додаткової угоди від 20.11.2009р. до договору зберігання з правом користування № 13/09 від 14.04.2009р. та акту приймання -передачі від 14.04.2009р.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "28" грудня 2012 р. включно.
Суддя Н.М. Бурда