Апеляційний суд Чернівецької області
м. Чернівці, вул. Емінеску, 4, 58002, (0372) 55-34-03
10 лютого 2011 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду
Чернівецької області у складі:
Головуючої Перепелюк І.Б.
суддів: Яремка В.В., Галичанського А.Д. секретар Тодоряк Г.Д.
розглянувши в порядку письмового провадження за наявними матеріалами справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 до Управління Пенсійного фонду в Сокирянському районі Чернівецької області про виплату підвищення до пенсії за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду в Сокирянському районі Чернівецької області на рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 19 серпня 2010 року,-
Встановила:
Позивачі звернулися в суд з позовними заявами до управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі про визнання апротиправними дій зобов'язання здійснити перерахунок надбавки до пенсії та стягнення заборгованості.
Рішенням Сокирянського районного суду Чернівецької області від 19 серпня 2010 року позовні вимоги задоволено частково.
Дії та бездіяльність управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області щодо невиплати позивачам надбавки до пенсії, як дітям війни із урахуванням підвищення пенсії за віком у розмірі 30% мінімального розміру пенсії за віком передбачене ст.6 Закону україни «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01.01.2009р. по 31.12.2009 року включно визнано неправомірними.
Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі нарахувати та виплатити ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 підвищення до пенсії за віком як дітям війни у розмірі 30 %мінімальної пенсії за віком у відповідності до вимог ст.6
Головуючий у І інстанції Побережна О.Д.
Справа №22а-17/11 р. Категорія: 57 Доповідач: Перепелюк І.Б.
Закону України «Про соціальний захист дітей війни» від 18.11.2004року за період з 01.01.2009р. по 31.12.2009р. включно, з урахуванням фактично виплачених сум.
У задоволенні інших позовних вимог відмовлено. Вирішено питання щодо судових витрат.
Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі Чернівецької області подало апеляційну скаргу на зазначене рішення суду.
В апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі просить скасувати рішення Сокирянського району суду Чернівецької області від 19 серпня 2010, ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог, посилаючись на відсутність механізму реалізації норм закону щодо нарахування та виплати підвищення пенсії в 2009р.
Судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення суду залишенню без змін з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, позивачі є дітьми війни.
Відповідно до ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війн»" (в редакції Закону від 18 листопада 2004 року №2195-IV) дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.
Відповідно до ч.2 ст.З Закону України „Про соціальний захист війни" державні соціальні гарантії дітям війни, встановлені цим Законом можуть бути обмежені або скасовані іншими нормативно-правовими акт
Судом першої інстанції встановлено, що у 2009р. позивачам нараховано та виплачено підвищення до пенсії на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008р. № 530.
Відповідно до ст.6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни» дітям війни пенсії або щомісячне грошове довічне утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.
Враховуючи ці обставини, суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про те, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню
З урахуванням наведеного колегія суддів вважає, що рішення першої інстанції ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, підстав для його зміни чи скасування немає.
Керуючись п.1 розділу 12 «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» ст.ст. 197, 198, 200, 205 КАС України,
колегія суддів,-
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Сокирянському районі відхилити.
Рішення Сокирянського районного суду Чернівецької області від 19 серпня 2010 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили через п»ять днів після направлення її копії г, які беруть участь у справі, і може бути оскаржена в касаційному до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.
Головуючий /підпис/ Судді: /підписи/