(Вступна та резолютивна частини)
29 травня 2013 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:
Головуючого Заводян К. І.
Суддів: Винту Ю.М. Лисака І.Н.
Секретаря: Ковальчук Н.О.
З участю: ст. прокурора Чернівецької області Процьків М.А., Сорочан М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом прокурора Заставнівського району, який діє в інтересах територіальної громади с. Шубранець Заставнівського району, третя особа на стороні позивача: відділ Держкомзему в Заставнівському районі, до Шубранецької сільської ради Заставнівського району, ОСОБА_1, третя особа на стороні відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю “Терра Буковини” (далі ТзОВ “Терра Буковини”), про визнання незаконним та скасування рішення 32 сесії V скликання Шубранецької сільської ради від 21 жовтня 2010 року №1001-32/10, про визнання незаконним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, за апеляційною скаргою прокурора Заставнівського району на рішення Заставнівського районного суду від 15 квітня 2013 року, -
Керуючись ст.ст.307, 308 ЦПК України, колегія суддів , -
Апеляційну скаргу прокурора Заставнівського району відхилити.
Рішення Заставнівського районного суду від 15 квітня 2013 року залишити без змін.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий:
Судді:
_________________________________________________________________ Провадж. №22ц-785/2013 р. Головуючий у першій інстанції ОСОБА_2
Категорія: 45 Доповідач: Заводян К.І.