Провадження № 2-о-152/10 Справа № 2-о-152/10
25 серпня 2010 року Комінтернівський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого - судді Фатєєвої Н.І.
при секретарі - Єськовій О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Комінтернівському районі м.Харкова, про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - факту належності правовстановлюючих документів. В обґрунтування поданої заяви ОСОБА_2 посилалась на те, що народилась 04 липня 1942 року в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області. Її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3. У теперішній час у заявника виникла необхідність у перерахунку пенсії, однак в документах, на підставі яких має бути здійснений перерахунок, неправильно записано прізвище її батька - ОСОБА_4 (рос.) замість ОСОБА_3.
У судовому засіданні заявник підтримала подану заяву.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, просив розглянути справу за його відсутності.
Суд, заслухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом з матеріалів справи встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась 04 липня 1942 року в с. Базаліївка Чугуївського району Харківської області. Її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.9,10).
18 лютого 1944 року батько заявниці - ОСОБА_2 загинув в бою, про що сім»я заявниці отримала повідомлення з районного військового комісаріату Харківської області від лютого 1944 року № 8/02 про загибель на фронті 17 січня 1944 року червоноармійця-стрілка ОСОБА_4 (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).
01.07.1960 року заявник ОСОБА_2 відповідно до довідки Міністерства соціального забезпечення УРСР була визнана інвалідом другої групи, в зазначеному документі її прізвище вказано російською мовою як ОСОБА_4 (а.с.7).
У Висновку від 14.07.2010 р. про час настання інвалідності прізвище заявниці також вказано російською мовою як ОСОБА_4 (а.с.8).
Зазначені розбіжності у написанні прізвища позбавляють заявника можливості реалізувати право на отримання соціальної пенсії.
Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.
За таких обставин, суд вважає заяву законною, обґрунтованою та вважає, що є підстави для її задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 256 , 259 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що повідомлення з районного військового комісаріату Харківської області від лютого 1944 року № 8/02 про загибель на фронті 17 січня 1944 року червоноармійця-стрілка ОСОБА_4 (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_1, належить батькові ОСОБА_1 - ОСОБА_2.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що довідка Міністерства соціального забезпечення УРСР, МСЕК Чугуївської МСК Харківської області серії 58 Ч № 857086 від 01 липня 1960 року, видана на ім»я ОСОБА_5 (рос.) та Висновок про час настання інвалідності Чугуївської МСЕК від 14 липня 2010 року № 16 належать ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: ОСОБА_6