Провадження № 2/641/97/2015 Справа № 641/4881/14-ц
11 червня 2015 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Григор'єва Б.П.,
при секретарі - Вакуленко Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», в особі Харківської обласної дирекції до ОСОБА_2 ОСОБА_3, ОСОБА_4 Тхі Нгоан, третя особа: Управління служб у справах дітей Департаменту праці та соціальної політики Харківської міської ради про звернення стягнення на предмет іпотеки,
Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль», в особі Харківської обласної дирекції звернулось до суду з позовною заявою, в якій просить звернути стягнення на предмет іпотеки в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 за кредитним договором № 014/1915/82/97390, укладеного сторонами 22.02.2008 р., вказуючи про наступне.
22.02.2008 р. між ОСОБА_2 та Відкритим акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» (правонаступником за усіма правами та обов'язками, якого є Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль») - надалі ОСОБА_1, був укладений кредитний договір № 014/1915/82/97390, у відповідності до умов якого відповідачу були надані кредитні кошти в сумі 395 760,00 доларів США з відсотковою ставкою 14% річних строком до 22.02.2018р.
Банком зазначено, що підписавши кредитний договір ОСОБА_2 прийняв на себе зобов'язання щодо виконання його умов, як в частині погашення суми тіла кредиту так і відсотків за користування кредитними коштами, але взятих на себе зобов'язань не виконував, у зв'язку з чим, станом на 15.05.2014 р. виникла заборгованість, яка складається з залишку заборгованості за кредитом в розмірі 402 721,05 доларів США; нарахованих відсотків в розмірі 36 661,58 доларів США та суми пені в розмірі 43 889,78 доларів США.
22.02.2008 р. в рахунок забезпечення позичальником будь-яких зобов'язань передбачених кредитним договором № 014/1915/82/97390 між Банком, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 був укладений іпотечний договір № 014/1915/82/97390/1, у відповідності до умов якого в заставу Банку передано нерухоме майно житловий будинок житловою площею 446,8 кв.м., загальною площею 1527,7 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Гюго, буд. № 2.
Банком для усунення порушення за кредитним договором на адресу відповідачів були направлені вимоги про сплату заборгованості, з попередженням, щодо наслідків її невиконання.
В зв'язку з невиконанням вимог ОСОБА_2 та ОСОБА_4, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про звернення стягнення на предмет іпотеки в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором.
Уточнюючи позовні вимоги, Позивачем зазначено, що з боку відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_4, окрім порушення умов кредитного договору за № 014/1915/82/97390, були порушені умови Іпотечного договору за № 014/1915/82/97390/1, а саме предмет іпотеки було обтяжено правами малолітньої дитини ОСОБА_5 Лой ІНФОРМАЦІЯ_1, хоча письмової згоди ОСОБА_1 не давав.
За таких підстав Позивач просив суд задовольнити позовні вимоги, звернувши стягнення, в рахунок погашення заборгованості за кредитом, на нерухоме майно - житловий будинок за № 2 (два) по вул. Гюго, у м. Харкові та виселити з нього гр. ОСОБА_2 ОСОБА_3, гр. ОСОБА_4 Тхі Нгоан та гр. ОСОБА_5 Лой.
В свою чергу ОСОБА_2 не погодився з позовними вимогами Банку та звернувся до суду з зустрічним позовом про визнання правочину недійсним. Зустрічний позов ухвалою від 11.06.2015 року залишено без розгляду.
Представник позивача в судовому засіданні надав пояснення аналогічним викладеним в уточненій позовній заяві, просив позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, в судовому засіданні представник ОСОБА_4 заперечував проти задоволення позову посилався на дію Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України наданого, як забезпечення кредитів в іноземній валюті» від 03.06.2014 року № 1304-VІІ, протягом дії цього Закону не може бути примусово стягнуто нерухоме житлове майно, яке вважається предметом застави згідно зі ст. 4 ЗУ «Про заставу» або предметом іпотеки згідно зі ст. 5 ЗУ «Про іпотеку», якщо таке майно виступає як забезпечення зобов'язань громадянина України за споживчими кредитами, наданими йому кредитними установами - резидентами України в іноземній валюті, та за умови, що таке нерухоме майно використовується як місце постійного проживання позичальника або майнового поручителя, або є об'єктом незавершеного будівництва нерухомого житлового майна, яке перебуває в іпотеці, за умови, що у позичальника або майнового поручителя у власності не знаходиться інше нерухоме житлове майно; загальна площа такого нерухомого житлового майна не перевищує 140 кв.м. для квартири та 250 кв.м для житлового будинку. Відповідно до договору купівлі-продажу від 17.01.2008 р. та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 17803652 від 20.02.2008 р., ОСОБА_2 належить на праві власності 2/5 частини будинку, житловою площею - 178,72 кв.м., ОСОБА_4 належить на праві власності 3/5 частин будинку житловою площею - 268,08 кв.м. Вказана житлова площа є єдиною у м. Харкові та використовується як місце постійного проживання відповідачей та їх дітей, також житловому будинку № 2 (два) по вул. Гюго у м. Харкові зареєстрована малолітня дитина ОСОБА_5 Лой ІНФОРМАЦІЯ_1 Просив в задоволенні позову відмовити.
Відповідач ОСОБА_2 та його представник в судове засідання не з'явились, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, причин неявки суду не повідомили.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву, у відповідності до якої просила винести рішення на розсуд суду.
Суд, дослідивши надані докази в їх сукупності, встановивши наступні факти та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» підлягають частковому задоволенню.
Згідно договору купівлі-продажу від 17.01.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_6 громадяни ОСОБА_7 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 прийняли у власність житловий будинок з обслуговуючими його будівлями та спорудами, що знаходиться в м. Харкові, вул. Гюго будинок № 2, загальною площею 1527,7 кв.м.
Відповідачка ОСОБА_4 є громадянкою ОСОБА_7, про що вказано в посвідці на постійне проживання в Україні.
Згідно свідоцтва про народження серії 1-ВЛ № 298033 відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_8 мають дитину ОСОБА_5 Лой ІНФОРМАЦІЯ_2.
Судом встановлено 22.02.2008 р. між ОСОБА_2 та Відкритим акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль»), був укладений кредитний договір № 014/1915/82/97390, у відповідності до умов якого відповідачу були надані кредитні кошти в сумі 395 760,00 доларів США з відсотковою ставкою 14% річних строком по 22.02.2018р.
22.02.2008 р. в рахунок забезпечення позичальником будь-яких зобов'язань передбачених кредитним договором № 014/1915/82/97390 між Банком та ОСОБА_2 та ОСОБА_4 був укладений іпотечний договір № 014/1915/82/97390/1, у відповідності до умов якого в заставу Банку передано нерухоме майно: житловий будинок житловою площею 446,8 кв.м., загальною площею 1527,7 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Гюго, будинок № 2.
Згідно з п. 5.1. кредитного договору виконання всіх та окремих зобов'язань Позичальника за цим договором забезпечується іпотекою.
У відповідності до п.9.1., п.9.2, п.9.3. кредитного договору за № 014/1915/82/97390 від 22.02.2008 р. у разі невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобов'язань за цим Договором кредитор має право вимагати дострокового погашення Кредиту Позичальником у повному обсязі, зокрема кредитор вправі пред'явити Позичальнику вимогу про дострокове погашення Кредиту та у разі її невиконання Кредитор має право звернути стягнення за Іпотечним договором
Взятих на себе зобов'язань ОСОБА_2 не виконав, у зв'язку з чим, на 15.05.2014 р. виникла заборгованість, яка складається з залишку заборгованості за кредитом в розмірі 402 721,05 доларів США; нарахованих відсотків в розмірі 36 661,58 доларів США та суми пені в розмірі 43 889,78 доларів США, зазначена заборгованість підтверджується розрахунком (а.с. 25-28).
Публічним акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» відповідно до вимог ст. 35 Закону України «Про іпотеку» та п. 5.1. Іпотечного договору за № 014/1915/82/97390/1 ОСОБА_2 та ОСОБА_4 28.03.2013 р. направлені вимоги про усунення порушення, які не виконані (а.с. 29-32).
Відповідно до ст. 533 ЦПК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення невстановлений договором або законом іншим нормативно - правовим актом.
Згідно ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання .
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені законом або договором .
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 та ч.2 ст. 1054 України наслідками порушення позичальником зобов'язань щодо повернення чергової частини суми кредиту є право кредитодавця достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
У відповідності до положень ст. 7 Закону України «Про іпотеку», за рахунок предмета іпотеки іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановленій іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь-якого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачено умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання .
Згідно з ч. 1 ст. 33 Закону України “Про іпотеку”, у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання, іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.
П.5.4. Іпотечного договору передбачено, що звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється за рішенням суду.
Ст. 39 Закону України «Про іпотеку» передбачено, що у разі реалізації предмету іпотеки за рішенням суду, зазначається спосіб реалізації, одним з яких є процедура продажу, встановлена ст. 38 цього Закону.
При цьому ціна продажу предмета іпотеки, згідно з п.5.5.1. Іпотечного договору та ч. 6 ст. 38 Закону України «Про іпотеку» встановлюється на підставі оцінки майна суб'єктом оціночної діяльності, на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.
У відповідності до постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України за № 5 від 30.03.2012 р., з метою забезпечення правильного застосування судами законодавства роз'яснено, що в резолютивній частині рішення про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом надання права Іпотекодержателю на продаж може зазначатись, що початкова ціна встановлюється на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності, при вирішенні спору про звернення стягнення на предмет іпотеки суд має дати оцінку співмірності суми заборгованості за кредитом та вартості іпотечного майна, якщо допущене боржником або іпотекодавцем, якщо він є відмінним від боржника, порушення основного зобов'язання чи іпотечного договору не завдає збитків іпотекодержателю і не змінює обсяг його прав .
Таким чином, суд приходить до висновку, що Відповідачами з свого боку не виконуються умови кредитного та іпотечного договорів, у зв'язку із чим перед позивачем існує заборгованість за кредитним договором в розмірі 483 272,41 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 15.15.2014 р. складає 5 636 397,90 грн.
Згідно з п.1.3. Іпотечного договору вартість предмета іпотеки за домовленістю сторін визначено в сумі 3 085 954,00 грн., тобто заборгованість за кредитним договором є більшою, ніж вартість предмета іпотеки .
Відповідно до ст. 39 Закону України “Про іпотеку”, суд у разі задоволення позову про звернення стягнення на предмет іпотеки у своєму рішенні зазначає в тому числі спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів або застосування процедури продажу, встановленої ст. 38 Закону України “Про іпотеку”, якою визначено право Іпотекодержателя на продаж предмета іпотеки будь-якій особі покупцеві.
При цьому ціна продажу предмета іпотеки, згідно з ч. 6 ст. 38 Закону встановлюється на підставі оцінки майна , на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.
Крім того, як встановлено судом Відповідачами порушені п.2.1.1.; п.2.1.5., та п.4.1.4. іпотечного договору, згідно з яким Іпотекодавці гарантували, що будь-які вимоги третіх осіб не забезпечені і не будуть забезпечені Предметом іпотеки чи правами на його отримання не залежно від строків виникнення цих вимог та зобов'язані не відчужувати предмет іпотеки у будь-якій спосіб та не обтяжувати його зобов'язаннями з боку третіх осіб, не видавати довіреності на користування та розпорядження предметом іпотеки ,а також не виступати поручителем за третіх осіб без попередньої письмової згоди на це від Іпотекодержателя.
В свою чергу Відповідачами без згоди Іпотекодержателя предмет іпотеки був обтяжений правами третіх осіб - неповнолітньої дитини ОСОБА_5 Лой (12.02.2003 р.н.).
Будинок № 2 по вул. Гюго в м. Харкові є предметом іпотеки за договором від 22 лютого 2008 року, що укладений між ОСОБА_4, ОСОБА_9та ПАТ «ОСОБА_10 Аваль» в забезпечення виконання умов кредитного договору укладеного між ОСОБА_2 та ПАТ «ОСОБА_10 Аваль».
Судом також встановлено, що в період дії іпотечного договору від 22 лютого 2008 року, відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_4 зареєстрували неповнолітню дитину ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 у будинку за адресою: м. Харків вул. Гюго будинок № 2, без дозволу іпотекодержателя ПАТ «ОСОБА_10 Аваль».
Відповідачі не надали доказів, що ПАТ «ОСОБА_10 Аваль» надав згоду на реєстрацію місця проживання дитини у будинку за вказаною адресою, і таким чином порушили умови іпотечного договору.
Відповідно до ч.6 ст. 203 ЦК України , правочин, що вчиняється батьками, не може суперечити правам та інтересам їх малолітніх, неповнолітніх чи непрацездатних дітей.
Так п. 44 постанови Пленуму Верховного Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 30.03.2012 № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», - будь-які дії, вчинені без згоди Іпотекодержателя після укладання договору іпотеки (наприклад, реєстрація неповнолітньої дитини в житловому будинку, народження дитини після укладання договору іпотеки) не є підставою для визнання такого договору недійсним із підстави невиконання вимог закону про отримання згоди органу опіки та піклування. Окрім цього, з цих підстав відповідачі не оспорювали договір іпотеки.
Відповідно до ст. 39 Закону України „Про іпотеку" одночасно з рішенням про звернення стягнення на предмет іпотеки суд за заявою Іотекодержателя вправі винести рішення про виселення мешканців, якщо предметом іпотеки є житловий будинок або житлове приміщення.
Згідно ст. 40 Закону України „Про іпотеку" звернення стягнення на передані в іпотеку житловий будинок чи житлове приміщення є підставою для виселення всіх мешканців, що мешкають у ньому.
Відповідно до ч. З ст. 109 ЖК України, звернення стягнення на передане в іпотеку) жиле приміщення є підставою для виселення всіх громадян, що мешкають у ньому, за винятками, встановленими законом. Після прийняття кредитором рішення про звернення стягнення на передане в іпотеку жиле приміщення всі громадяни, що мешкають у ньому, зобов'язані на письмову вимогу кредитора або нового власника цього жилого приміщення добровільно звільнити його протягом одного місяця з дня отримання цієї вимоги. Якщо громадяни не звільняють жиле приміщення у встановлений або інший погоджений сторонами строк добровільно, їх примусове виселення здійснюється на підставі рішення суду.
Згідно ст. 7 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місце проживання в Україні », зняття з реєстрації місця проживання особи здійснюється на підставі судового рішення про виселення, яке набуло законної сили.
Що стосується Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України наданого, як забезпечення кредитів в іноземній валюті» № 1304-VІІ від 03.06.2014 року, дія мораторію не розповсюджується на нерухоме житлове майно (будинок) площа якого перевищує, 250 кв. м.
Як вбачається зі змісту Іпотечного договору № 014/1915/82/97390/1 від 22.02.2008 р., загальна площа переданого в іпотеку Банка житлового будинку по вул. Гюго,2 у м. Харкові складає 1527,7 кв.м., посилання представника відповідача, що ОСОБА_2 належить 2/5 частини будинку житловою площею - 178,72 кв.м. є безпідставними, оскільки в ЗУ «Про мораторій на стягнення майна громадян України наданого, як забезпечення кредитів в іноземній валюті» іде мова не про житлову площу, а про загальну.
Крім того Відповідач ОСОБА_4 є громадянкою ОСОБА_7, в свою чергу дія Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України наданого, як забезпечення кредитів в іноземній валюті» № 1304-VІІ від 03.06.2014 року розповсюджується тільки на громадян України.
В свою чергу вимоги Позивача в частині надання Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_1 Аваль», в особі Харківської ОД права на отримання витягів з поземельної книги на земельну ділянку до будинку за адресою: м. Харків, вул. Гюго,2, (два) та у разі відсутності правовстановлюючих документів на неї надати Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_1 Аваль» право на здійснення державної реєстрації земельної ділянки з отриманням витягу з державного земельного кадастру за адресою м. Харків, вул. Гюго,2 (два)- задоволенню не підлягає, оскільки у відповідності до Іпотечного договору земельна ділянка на обслуговування вищевказаного будинку в заставі Банку не перебуває .
Відповідно до ст. 212 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
На підставі викладеного, суд вважає позов Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню.
Згідно квитанції, позивачем при зверненні до суду сплачений судовий збір у розмірі 3654,00 грн.
В силу ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61,88,169,197,203,212, 214-215,224-226, ЦПК України, ст. ст.4,5,16,509,526,530,533,536,553,554,589,610, 611, 612, 1050,1054 ЦК України, ст.12, 33,35,36,37,38,39,40Закону України “Про іпотеку”,ст.109 ЖК України, ст. 7 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місце проживання в Україні» суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» - задовольнити частково.
В рахунок погашення боргу за кредитним договором за № 014/1915/82/97390 від 22.02.2008 р. на суму в розмірі 5 636 397,90 грн., яка складається з залишку заборгованості за кредитом в розмірі 4 696 928,76 грн., заборгованості за відсотками 427 583,38 грн.;суми пені в розмірі 511 885,76 грн. - звернути стягнення на нерухоме майно ОСОБА_2 ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) та ОСОБА_4 Тхі Нгоан (ідентифікаційний код НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль”, в особі Харківської обласної дирекції, а саме на житловий будинок за № 2 (два), житловою площею 446,8 кв.м.,загальною площею 1527,7 кв.м.,що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Гюго, та належить відповідачам на праві власності на підставі договору купівлі продажу житлового будинку від 17.01.2008 р., зареєстрованого в реєстрі за № 291, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстрованого в КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації »,23 січня 2008 р. за № 10434042.
Надати Публічному акціонерному товариству “ОСОБА_1 Аваль”, в особі Харківської обласної дирекції право на продаж предмета іпотеки, житлового будинку за № 2 (два), житловою площею 446,8 кв.м.,загальною площею 1527,7 кв.м.,що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Гюго та належить ОСОБА_2 ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) та ОСОБА_4 Тхі Нгоан (ідентифікаційний код НОМЕР_2) на праві власності на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 17.01.2008 р., зареєстрованого в реєстрі за № 291, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстрованого в КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації »,23 січня 2008 р. за № 10434042 - будь-якій особі покупцеві, на умовах та в порядку викладеному в ст. 38 Закону України “Про іпотеку”, за ціною встановленою на підставі оцінки суб'єктом оціночної діяльності, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на момент укладення договору купівлі продажу.
Надати Публічному акціонерному товариству «ОСОБА_1 Аваль», в особі Харківської ОД право на проведення усіх дій пов'язаних із реалізацією предмета іпотеки, в тому числі на виготовлення копій, дублікатів правовстановлюючих документів, технічної документації на житловий будинок за № 2 (два), житловою площею 446,8 кв.м.,загальною площею 1527,7 кв.м.,що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Гюго, що належить ОСОБА_2 ОСОБА_3 (ідентифікаційний код НОМЕР_1) та ОСОБА_4 Тхі Нгоан (ідентифікаційний код НОМЕР_2) на праві власності на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 17.01.2008 р., зареєстрованого в реєстрі за № 291, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстрованого в КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації »,23 січня 2008 р. за № 10434042
Виселити з житлового будинку за № 2 (два), по вул. Гюго у м. Харкові Чан ОСОБА_3 (30.08.1969 р.н.), ОСОБА_4 Тхі Нгоан (02.04.1969 р.н.) та ОСОБА_5 Лой(12.12.2003 р.н.) без надання іншого жилого приміщення.
В іншій частині позовних вимог Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» - відмовити.
Стягнути з гр. Відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», в особі Харківської обласної суму судового збору в розмірі 3654,00 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги через Комінтернівський районний суд м. Харкова протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення .
Суддя: ОСОБА_11