Справа № 640/16075/15-к
н/п 1-кс/640/6595/15
"21" вересня 2015 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю слідчого - ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Харкові клопотання старшого слідчого слідчого відділу Київського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_3 (м. Харків, вул. Артема, 49, робочий телефон 705-99-86), по кримінальному провадженню № 12015220490003855 від 13.08.2015 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
встановив:
16.09.2015 р. до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Київського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Київського району м. Харкова ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформації про телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися у місці скоєння злочину - АДРЕСА_2 , тобто в зоні дії базової станції з координатами: LAC 20807, CID 3063, 443, 441, 4592, 4591, 2553 - за період часу з 21.00 год. 24.07.2015 року по 21.00 год. 25.07.2015 року, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та абонентських номерів.
На обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 24.07.2015, приблизно в 23.35 годин, невстановлена особа, знаходячись біля будинку АДРЕСА_2 , із застосуванням насильства, що є небезпечним для життя, заволоділа майном ОСОБА_5 , спричинивши останньому матеріальну шкоду на суму приблизно 11000 грн.
В ході досудового розслідування був допитаний ОСОБА_5 , який пояснив, що 24.07.2015, приблизно в 23.35 годині, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_2 від невідомої особи з заду він отримав удар по голові, внаслідок чого втратив свідомість. Прийшов до тями, вже у кареті швидкої невідкладної допомоги він виявив відсутність своїх речей, а саме чоловічої сумки (барсетки) в якій перебував мобільний телефон SAMSUNG E2202, на дві сім картки та гроші приблизно в сумі 11 000грн.
Силами УОТЗ ГУМВС України в Харківській області була проведена радіотехнічна розвідка за місцем скоєння злочину: АДРЕСА_2 , в ході якої було встановлено, що вказана територія обслуговується базовою станцією оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC 20807, CID 3063, 443, 441, 4592, 4591, 2553.
Слідчий вказує, що з метою встановлення істини по кримінальному провадженню, а також можливого розкриття злочину, є необхідним витребувати інформацію у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12015220490003855 від 13.08.2015 року.
Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.
Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до вищезазначеної інформації.
В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання та просив про його задоволення.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого в судове засідання не з'явився, про причини нявки суд не повідомив. Неприбуття цієї особи за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Слідчий суддя, вислухавши думку слідчого та дослідивши надані докази, вважає його таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснювалося, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
клопотання старшого слідчого слідчого відділу Київського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_3 (м. Харків, вул. Артема, 49, робочий телефон 705-99-86), по кримінальному провадженню № 12015220490003855 від 13.08.2015 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому слідчого відділу Київського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації про телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися у місці скоєння злочину - АДРЕСА_2 , тобто в зоні дії базової станції з координатами: LAC 20807, CID 3063, 443, 441, 4592, 4591, 2553 - за період часу з 21.00 год. 24.07.2015 року по 21.00 год. 25.07.2015 року, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та абонентських номерів.
Дозволити старшому слідчому слідчого відділу Київського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: отримати в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , доступ до речей і документів, а саме: інформації про телефонні з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювалися у місці скоєння злочину - АДРЕСА_2 , тобто в зоні дії базової станції з координатами: LAC 20807, CID 3063, 443, 441, 4592, 4591, 2553 - за період часу з 21.00 год. 24.07.2015 року по 21.00 год. 25.07.2015 року, із зазначенням номерів IMEI мобільних телефонів та абонентських номерів.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 21.10.2015 року.
Роз'яснити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Слідчий суддя - ОСОБА_1