79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
05.10.10 Справа № 03/31-91
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого-судді Бонк Т. Б.
суддів Бойко С. М.
ОСОБА_1
при секретарі судового засідання Ю. Ковалишин
за участю представників сторін:
від позивача (апелянта) -не з'явився
від відповідача (апелянта) -не з'явилися
розглянув апеляційні скарги ОСОБА_2 підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_3, м. Луцьк б/н від 06.08.2010 р. та ПАТ Акціонерного банку «Експрес-Банк»в особі Львівської філії, м. Львів № 01-10/345 від 06.08.2010 р.
на рішення господарського суду Волинської області від 28.07.2010 р.
у справі № 03/31-91
за позовом ПАТ Акціонерного банку «Експрес-Банк»в особі Львівської філії, м. Львів
до відповідача ОСОБА_2 підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_3, м. Луцьк
про розірвання договору піднайму
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 18.08.2010 р. прийнято до свого провадження апеляційні скарги СПД-ФО ОСОБА_3, м. Луцьк та ПАТ АБ «Експрес-Банк» в особі Львівської філії, м. Львів на рішення господарського суду Волинської області від 28.07.2010 р. Розгляд матеріалів справи в апеляційному порядку призначено на 05.10.2010 р.
04.10.2010 р. позивачем подано клопотання про відкладення розгляду апеляційної скарги у зв'язку із участю уповноваженого представника в іншому судовому засіданні.
05.10.2010 р. представником відповідача подано клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку із участю уповноваженого представника в іншому судовому засіданні.
Враховуючи наведене та з метою повного, об'єктивного та всебічного розгляду справи, колегія суддів апеляційного господарського суду дійшла висновку про відкладення розгляду апеляційних скарг.
Враховую?чи наведене і керуючись ст. ст. 20, 22, 77, 86 ГПК? України, Львівський апеляційний господарський суд
Розгляд апеляційних скарг відкласти на 11 год. 30 хв. 19.10.2010 року у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою м. Львів, вул. Личаківська, 81, в залі судового засідання № 3.
Головуючий суддя Бонк Т. Б.
Судді Бойко С. М.
ОСОБА_1