12 жовтня 2010 р. Справа №2а-12504/10/0470
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Єфанова О.В.,
суддів Турлакова Н.В., Олійник В.М.
розглянувши в письмовому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської виборчої комісії Дніпропетровської області; третя особа: Дніпропетровська міська організація Партії "Громадська сила" про скасування постанови та зобов"язання вчинити певні дії, -
ОСОБА_1 звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із адміністративним позовом до Дніпропетровської міської виборчої комісії Дніпропетровської області; третя особа: Дніпропетровська міська організація Партії «Громадська сила» про скасування постанови Дніпропетровської міської виборчої комісії Дніпропетровської області від 06.10.2010 року №94 про відмову у реєстрації ОСОБА_1 кандидатом у депутати в одномандатному мажоритарному виборчому окрузі №49 з виборів депутатів Дніпропетровської міської ради Дніпропетровської області 31.10.2010 року, що був висунутий на конференції Дніпропетровської міської організації Партії «Громадська сила», що відбулася 02 жовтня 2010 року та зобов'язати Дніпропетровську міську виборчу комісію Дніпропетровської області зареєструвати ОСОБА_1 кандидатом у депутати в одномандатному мажоритарному виборчому окрузі №49 з виборів депутатів Дніпропетровської міської ради Дніпропетровської області 31.10.2010 року.
11 жовтня 2010 року у зазначеній справі Дніпропетровським окружним адміністративним судом винесено постанову про відмову в задоволені позовних вимог.
У зазначеній постанові на аркуші 4 абз. 3, 4, 5 помилково допущено описку, а саме зазначається посилання на статтю 37 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів», щодо переліку документів необхідних для реєстрації в багатомандатному виборчому окрузі.
При розгляді справи встановлено, що ОСОБА_1 надав до Дніпропетровської міської виборчої комісії Дніпропетровської області документи на реєстрацію його кандидатом в одномандатному мажоритарному окрузі відповідно до статті 38 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів».
Проте при виготовлені постанови в мотивувальній частині помилково зазначена стаття 37 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів», щодо переліку документів необхідних для реєстрації в багатомандатному виборчому окрузі.
Відповідно до ст. 169 КАС Кураїни, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд вирішує в судовому засіданні. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про дату, час і місце засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
У судове засідання сторони не зявились, про дату, час і місце проведення судового засідання повідомлені належним чином. Відповідач надав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Відповідно до ч.6 ст. 128 КАС України, суд ухвалив розглянути справу у письмовому провадженні.
Таким чином, суд вважає за необхідне виправити описку виклавши абз. 3, 4, 5 сторінки 4 в редакції статті 38 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів».
Керуючись ст.ст. 160, 165, 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Виправити описку в постанові про відмову у задоволені позовних вимог від 11 жовтня 2010 року по справі 2-а-12504/10/0470 за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської виборчої комісії Дніпропетровської області; третя особа: Дніпропетровська міська організація Партії «Громадська сила»про скасування постанови та зобов'язання вчинити певні дії, виклавши абз. 3, 4, 5 на сторінці 4 постанови в наступній редакції:
«Відповідно до ст. 38 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів»передбачено, що відповідна територіальна виборча комісія реєструє кандидата в депутати, висунутого місцевою організацією партії в одномандатному, одномандатному мажоритарному виборчому окрузі, за умови пред'явлення ним документа, передбаченого частиною другою статті 3 цього Закону, та отримання комісією таких документів:
1) заяви про реєстрацію кандидата в депутати, підписаної керівником місцевої організації партії та засвідченої печаткою місцевої організації партії або організації цієї політичної партії вищого рівня;
2) копії свідоцтва про реєстрацію місцевої організації партії;
3) витягу з протоколу зборів (конференції) місцевої організації партії про висування кандидата в депутати. Витяг з протоколу повинен бути підписаний керівником місцевої організації партії та засвідчений печаткою місцевої організації партії або організації цієї політичної партії вищого рівня;
4) заяви особи про згоду балотуватися кандидатом у депутати від цієї місцевої організації партії та заяви про згоду на оприлюднення біографічних відомостей у зв'язку з участю у місцевих виборах;
5) автобіографії кандидата в депутати, що обов'язково повинна містити: прізвище, власне ім'я (усі власні імена) та по батькові (за наявності), число, місяць, рік і місце народження, громадянство, відомості про освіту, трудову діяльність, посаду, місце роботи (заняття), громадську роботу (в тому числі на виборних посадах), партійність, склад сім'ї, адресу місця проживання, контактний телефон, відомості про наявність чи відсутність судимості;
6) декларації про майно і доходи кожного кандидата в депутати за останній рік, термін звітності щодо якого минув, за формою, затвердженою Міністерством фінансів України;
7) чотири фотографії кандидата у депутати розміром 4 x 6 сантиметрів.
Таким чином ст.38 Закону №2487 визначений перелік документів та їх реквізитів для реєстрації кандидатів у депутати в одномандатному мажоритарному виборчому окрузі по виборах депутатів Дніпропетровської міської ради Дніпропетровської області».
Копію ухвали направити особам які беруть у справі.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом апеляційної скарги відповідно до ст. 177 КАС України.
Головуючий суддя суддів ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4