"06" жовтня 2010 р.Справа № 15/84-1284
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бучинської Г.Б.
Розглянув матеріали справи
за позовом Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" вул. Живова, 11, м. Тернопіль, 46008
до Тернопільської міської ради вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль, 46000
третя особа на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Товариство з обмеженою відповідальністю "Аскор-Україна", м. Тернопіль, вул. Бродівська, 44
про визнання незаконним і скасування рішення 34 сесії Тернопільської міської ради від 30 квітня 2010 року в частині, що стосується приватизації шляхом викупу нежитлового приміщення за адресою майдан Перемоги, 4, м. Тернопіль, на користь ТзОВ "Аскор-Україна" та визнати незаконним і скасувати рішення 32 сесії Тернопільської міської ради п'ятого скликання від 05.02.2010 року № 5/23/11
за участю представників сторін:
позивача: представник ОСОБА_1 - довіреність б/н від 07.12.09р.;
відповідача: представник ОСОБА_2, довіреність № 60 від 10.12.08 р.;
третьої особи: юрист Вербицький Олег Романович, довіреність № б/н від 11.05.10 р..
Суть справи:
Приватне підприємство "Торговий дім Тернопіль", вул. Живова, 11, м. Тернопіль звернулося до господарського суду з позовом до Тернопільської міської ради вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль про визнання незаконним і скасування рішення 34 сесії Тернопільської міської ради від 30 квітня 2010 року в частині, що стосується приватизації шляхом викупу нежитлового приміщення за адресою майдан Перемоги, 4, м. Тернопіль, на користь ТзОВ "Аскор-Україна" та визнати незаконним і скасувати рішення 32 сесії Тернопільської міської ради п'ятого скликання від 05.02.2010 року № 5/23/11.
В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз'яснено їх права та обов'язки, передбачені ст.ст. 20, 22, 811 ГПК України.
Представники відповідача та третьої особи в судовому засіданні позовні вимоги заперечили, надали відзив на позовну заяву.
Представником позивача подано в судовому засіданні додаткові пояснення та клопотання про зупинення провадження по справі до перегляду Постанови Вищого господарського суду України від 30.09.2010 року по справі № 18/1-9, Верховним Судом України має істотне значення для вирішення справи № 15/84-1284.
Згідно ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, беручи до уваги, що рішення по справі № 18/1-9 за позовом Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Аскор -Україна" ; відповідача 2: Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; відповідача 3: Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про усунення перешкоди в користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі шляхом: скасування рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 02.07.2009 р. № 1018; визнання недійсним договору оренди нежитлового приміщення на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 р., укладений між ТОВ "Аскор-Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; заборони ТОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі, може суттєво вплинути на подальший розгляд справи № 15/84-1284, суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України до вирішення пов'язаної з нею справи № 18/1-9, що знаходиться в провадженні Верховного Суду України та набрання рішенням у ній законної сили.
На підставі наведеного, керуючись статтями 79, 86 ГПК України, господарський суд, -
1.Зупинити провадження у справі № 15/84-1284 до закінчення касаційного провадження Верховним Судом України у справі № 18/1-9 за позовом Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю "Аскор-Україна" ; відповідача 2: Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; відповідача 3: Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про усунення перешкоди в користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі шляхом: скасування рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 02.07.2009 р. № 1018; визнання недійсним договору оренди нежитлового приміщення на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 р., укладений між ТОВ "Аскор -Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; заборони ТОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі.
2.Зобов'язати Приватне підприємство "Торговий дім Тернопіль" повідомити господарський суд Тернопільської області про результати розгляду Верховним Судом України справи № 18/1-9.
3.Ухвалу надіслати сторонам у справі та третій особі.
Суддя Г.Б. Бучинська