"31" травня 2010 р.
Справа № 02-2/3-
про відмову у прийнятті позовної заяви
Суддя Турецький І.М., розглянувши позовну заяву б/н від 27.05.2010р. ( вх. №1004 (н) від 28.05.2010р.) за позовом Релігійної громади «Парафія Архистратига Михаїла»с. Посухів Бережанського району Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-католицької церкви, с. Посухів Бережанського району Тернопільської області до відповідача -Релігійної громади Української автокефальної православної церкви с. Посухів Бережанського району Тернопільської області про усунення перешкод в користуванні церквою Святого Архистратига Михаїла в с. Посухів , відмовляє у прийнятті позовної заяви, виходячи із наступного:
У відповідності Роз'яснення президії Вищого арбітражного суду України від 29.12.1996р. №02-5/109 «Про деякі питання , що виникають при застосуванні Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації»( із змінами, внесеними згідно з роз'ясненнями Вищого арбітражного Суду України N 02-5/445 від 18.11.97, N 02-5/618 від 06.11.2000, N 02-5/467 від 18.04.2001, роз'ясненнями Вищого господарського суду України від 31.05.2002 №04-5/608), спори релігійних організацій між собою та з іншими юридичними особами підлягають вирішенню на загальних підставах в господарських судах відповідно до їх компетенції, за винятками, передбаченими в законодавстві. Таким винятком, зокрема, є категорії справ про припинення діяльності релігійної організації та про оскарження рішень відповідних державних органів з питань володіння та користування культовими будівлями і майном. Згідно зі статтями 16 і 17 Закону зазначені справи розглядаються загальними судами в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України. Отже, господарські суди, встановивши, що позовна заява містить вимоги щодо припинення діяльності релігійної організації або визнання недійсним рішення державних органів про передачу у володіння і користування культових будівель і майна (одній релігійній громаді чи декільком в почергове користування), повинні відмовляти в її прийнятті відповідно до пункту 1 статті 62 ГПК, а якщо провадження у справі порушено - припиняти провадження згідно з пунктом 1 статті 80 ГПК.
( Пункт 3 із змінами, внесеними згідно з Роз'ясненням Вищого арбітражного суду N 02-5/618 від 06.11.2000 ).
Пункт 10 даного Роз'яснення президії Вищого арбітражного суду України , господарський суд повинен відмовляти релігійним організаціям у прийнятті позовних заяв про витребування культових будівель і майна з чужого незаконного володіння (віндикаційний позов) або про усунення перешкод у користуванні ними (негаторний позов), якщо є рішення належного державного органу, відповідно до якого зазначеним організаціям передається культова будівля або майно у володіння або користування. Відповідно до пункту 14 статті 3 і пункту 10 статті 18-1 Закону України "Про виконавче провадження" згадане рішення є виконавчим документом і підлягає виконанню Державною виконавчою службою. Тому за таких обставин немає спору, а існує можливість примусового виконання відповідного рішення за правилами, викладеними у названому Законі.
Господарським судам слід відмовляти у прийнятті цих позовних заяв відповідно до пункту 1 статті 62 ГПК протягом усього строку чинності рішень зазначених державних органів.
Згідно п. 1 ст. 62 ГПК України, суддя відмовляє у прийнятті позовної заяви, якщо заява не підлягає розгляду в господарських судах України.
За таких обставин, позовну заяву слід повернути заявнику, на підставі п. 1 ст. 62 ГПК України.
Враховуючи викладене та керуючись п. 1 ст. 62, 86 Господарського процесуального кодексу України, суддя
1. Відмовити у прийнятті позовної заяви без номера б/н від 27.05.2010р. ( вх. №1004 (н) від 28.05.2010р.) за позовом Релігійної громади «Парафія Архистратига Михаїла»с. Посухів Бережанського району Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-католицької церкви, с. Посухів Бережанського району Тернопільської області до відповідача -Релігійної громади Української автокефальної православної церкви с. Посухів Бережанського району Тернопільської області про усунення перешкод в користуванні церквою Святого Архистратига Михаїла в с. Посухів.
2. Повернути позовну заяву без номера від 27.05.2010р. ( вх. №1004 (н) від 28.05.2010р.) та додані до неї документи, всього на 16 аркушах, в тому числі оригінал квитанції №16 від 28.05.2010р. про сплату 85 грн. 00 коп. державного мита та оригінал квитанції №18 від 28.05.2010р. про сплату 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, Релігійній громаді «Парафія Архистратига Михаїла»с. Посухів Бережанського району Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-католицької церкви, с. Посухів Бережанського району Тернопільської області .
3. Направити роз'яснення президії Вищого арбітражного суду України від 29.12.1996р. №02-5/109 «Про деякі питання , що виникають при застосуванні Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» Релігійній громаді «Парафія Архистратига Михаїла»с. Посухів Бережанського району Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-католицької церкви, с. Посухів Бережанського району Тернопільської області, для ознайомлення .
Суддя І.М. Турецький