Тернопільської області
"18" червня 2010 р.
Справа № 15/139-2164
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "13" січня 2010 р. та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "05" травня 2010 р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Стягнути з Приватного підприємства "Продторг - Тернопіль" вул. Поліська, 14, м. Тернопіль, код 34473634 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Л.Л.К." вул. Київський Шлях, 79, м. Бориспіль, Київська область, код 31482321 - 22.646,22 (двадцять дві тисячі шістсот сорок шість) грн. заборгованості за поставлений товар, 346,54 (триста сорок шість) грн. пені, 101,43 (сто одна) грн. 3 % річних, 230,94 (двісті тридцять) грн. державного мита та 214,63 (двісті чотирнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить три роки. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "18" червня 2013 р. включно.
Суддя Г.Б. Бучинська
Тернопільської області
"18" червня 2010 р.
Справа № 15/139-2164
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "13" січня 2010 р. та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "05" травня 2010 р. на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Стягнути з Приватного підприємства "Продторг - Тернопіль" вул. Поліська, 14, м. Тернопіль, код 34473634 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Л.Л.К." вул. Київський Шлях, 79, м. Бориспіль, Київська область, код 31482321 - 22.646,22 (двадцять дві тисячі шістсот сорок шість) грн. заборгованості за поставлений товар, 346,54 (триста сорок шість) грн. пені, 101,43 (сто одна) грн. 3 % річних, 230,94 (двісті тридцять) грн. державного мита та 214,63 (двісті чотирнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Строк пред'явлення наказу до виконання становить три роки. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "18" червня 2013 р. включно.
Суддя Г.Б. Бучинська