"25" січня 2010 р.Справа № 3/2-39
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Турецького І.М.
Розглянув матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Біотрейд", м. Дніпропетровськ, вул.. Квітки - Основ'яненко, 5, поштова адреса: м. Дніпропетровськ, вул.. Берегова, 135 (код ЄДРПОУ 30502509)
до відповідача: Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м. Збараж, вул.. Д. Вишневського,11/2, Тернопільської області (іден. номер НОМЕР_1)
про стягнення заборгованості в сумі 2 500 грн. 00 коп.
Суть справи:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Біотрейд", м. Дніпропетровськ звернулося в господарський суд Тернопільської області з позовом до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м. Збараж про стягнення заборгованості на суму 2500 грн. 00 коп.
Ухвалою суду від 14.01.2010р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 28 січня 2010 року о 10 год. 10 хв..
У зв'язку із перебуванням судді Турецького Івана Михайловича у відрядженні у м. Донецьку для участі у семінарах на теми: -„Корпоративні спори: захист прав акціонерів у господарському суді”, -„Проблемні питання вирішення спорів із зобов'язальних відносин” строком на 5 днів з 26 по 30 січня 2010 року, розгляд справи №3/2-39 призначений на 28.01.2010р. на 10 год. 10 хв. не відбудеться.
Враховуючи , що розглянути спір у визначений час не має можливості, а тому розгляд справи №3/2-39 , в порядку ст. 77 ГПК України , відкладається на 04 лютого 2010 року на 11 год. 10 хв. .
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відкласти розгляд справи на 04 лютого 2010 року на 11 год. 10 хв.
2. Зобов'язати представників сторін в судове засідання представити документи:
позивача:
- належно завірену, у такому вигляді, яку можливо прочитати копію договору суборенди №000588/X від 04.12.2008 р. та оригінал для звірки,
- належно завірену, у такому вигляді, яку можливо прочитати копію акта приймання передачі обладнання до договору суборенди від 04.12.2008 р. та оригінал для звірки.
відповідача:
- обґрунтований відзив на позовну заяву,
- копію свідоцтва про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи.
3. Ухвалу направити сторонам по справі .
Суддя І.М. Турецький